JLPT Mainichi JLPT
English
JLPT N4 · Guessing & hearsay

かしら (ka shira)

~かしら — “I wonder ~” (feminine)

In short · かしら is a sentence-final expression meaning “I wonder if ~.” It voices a question to yourself or a soft question to a close listener. It is traditionally used by women, and men use かな instead.
Free Pro campaign now on — Available worldwide except Nepal. Regions and campaign details may change. Check the app for current availability.See the app

Pattern

  • 動詞・い形容詞の普通形 + かしら 晴れる → 晴れるかしら / 合う → 合うかしら
  • 名詞・な形容詞(だ を除く)+ かしら 本当かしら / 大丈夫かしら

Where it comes from

It combines the question か with しら, from 知らぬ (“do not know”). The sense is “I don't know whether ~.”

When to use it

Use it to say a question to yourself, almost like thinking aloud: 明日は晴れるかしら. It can also make an indirect request, as in ~てくれないかしら. Nouns and na-adjectives take no だ.

Things to watch

It is conversational and does not suit writing or formal speech. Men normally use かな for the same meaning, and かしら has a feminine feel.

Examples

  • 明日(あした)は晴(は)れるかしら。

    Ashita wa hareru kashira.

    I wonder if it will be sunny tomorrow.

  • この服(ふく)、私(わたし)に合(あ)うかしら。

    Kono fuku, watashi ni au kashira.

    I wonder if these clothes suit me.

  • もう電車(でんしゃ)は行(い)ってしまったかしら。

    Mō densha wa itte shimatta kashira.

    I wonder if the train has already left.

Common mistakes

  • Do not put だ before it: 本当かしら, not 本当だかしら.
  • Men, writing and conversations with superiors normally use かな or でしょうか instead.
Launch special — Free Pro campaign now on

Launch special

Free Pro campaign now on

Study kanji, vocabulary, grammar, listening, reading and mock exams in one app. Use Pro features for free during the campaign.

Available worldwide except Nepal. Regions and campaign details may change. Check the app for current availability.

Open on your phone

Mainichi JLPT

QR code

Scan with your camera to get the app on your phone.

safa-lang.com/download/jlpt/