JLPT Mainichi JLPT
हिन्दी
JLPT N5 · काम की अभिव्यक्तियाँ

から (kara)

〜から — क्योंकि (कारण)

संक्षेप में · वाक्य के बाद から कारण बताता है: “क्योंकि …”। पहले कारण आता है, फिर परिणाम।
मुफ़्त Pro अभियान जारी है — नेपाल को छोड़कर पूरी दुनिया में उपलब्ध। क्षेत्र और अभियान का विवरण बदल सकता है। मौजूदा उपलब्धता ऐप में देखें।ऐप देखें

पैटर्न

  • 〜から、〜。 क्योंकि …, इसलिए … ।

कारण बताना

कारण के बाद から रखें: さむいから、まどを しめます (ठंड है, इसलिए मैं खिड़की बंद कर दूँगा/दूँगी)。

क्रम: पहले कारण, फिर परिणाम

कारण + から पहले आता है और परिणाम बाद में — यह अंग्रेज़ी के “I’ll close it because …” के उलटे क्रम में है।

です के बाद भी

संज्ञा / な-विशेषण वाले वाक्य के बाद ですから या だから का प्रयोग करें: やすみですから、いきません (छुट्टी है, इसलिए नहीं जाऊँगा/जाऊँगी)。

उदाहरण

  • さむいから、まどを しめます。

    Samui kara, mado o shimemasu.

    ठंड है, इसलिए मैं खिड़की बंद करता/करती हूँ।

  • じかんが ないから、いそぎます。

    Jikan ga nai kara, isogimasu.

    समय नहीं है, इसलिए मैं जल्दी कर रहा/रही हूँ।

  • あしたは やすみですから、でかけます。

    Ashita wa yasumi desu kara, dekakemasu.

    कल छुट्टी है, इसलिए मैं बाहर घूमने जाऊँगा/जाऊँगी।

    संज्ञा वाले वाक्य के बाद ですから का प्रयोग करें।

आम गलतियाँ

  • यह から “क्योंकि” का अर्थ देता है। यही から आरंभ-बिंदु (“से”) भी चिह्नित करता है — कण वाला पाठ देखें।
  • कारण から से पहले आता है और परिणाम बाद में। परिणाम को पहले न रखें।
ऐप लॉन्च के उपलक्ष्य में — मुफ़्त Pro अभियान जारी है

ऐप लॉन्च के उपलक्ष्य में

मुफ़्त Pro अभियान जारी है

एक ही ऐप में कांजी, शब्दावली, व्याकरण, सुनना, पढ़ना और मॉक टेस्ट की तैयारी करें। अभियान के दौरान Pro सुविधाएँ मुफ़्त इस्तेमाल करें।

नेपाल को छोड़कर पूरी दुनिया में उपलब्ध। क्षेत्र और अभियान का विवरण बदल सकता है। मौजूदा उपलब्धता ऐप में देखें।

फ़ोन पर खोलें

Mainichi JLPT

QR code

फ़ोन पर ऐप पाने के लिए कैमरे से QR कोड स्कैन करें।

safa-lang.com/download/jlpt/