JLPT N4 · वाक्य पैटर्न
てよかった (te yokatta)
~てよかった — “अच्छा हुआ कि मैंने ~”
संक्षेप में · जो बात सचमुच हो चुकी है उस पर खुशी या राहत जताता है। て-रूप + よかった। संज्ञा और विशेषण के साथ: ~で, ~くて + よかった।
पैटर्न
-
動詞て形+よかったक्रिया का て-रूप + よかった (会えてよかった) -
い形容詞くて/名詞で+よかった~くて / ~で + よかった (安くてよかった)
प्रयोग कैसे करें
नतीजा जानने के बाद कहते हैं: 君に会えてよかった. यह अतीत में किए गए चुनाव से संतुष्टि भी दर्शाता है (この学校を選んでよかった)।
सावधानियाँ
भविष्य के बारे में सलाह के लिए ~たほうがいい इस्तेमाल करें। よかった किसी हो चुकी बात पर भावना है।
उदाहरण
-
君(きみ)に会(あ)えてよかった。
Kimi ni aete yokatta.
अच्छा हुआ कि मैं तुमसे मिल सका।
-
早(はや)く家(いえ)を出(で)てよかったです。
Hayaku ie o dete yokatta desu.
अच्छा हुआ कि मैं जल्दी घर से निकल गया।
-
この学校(がっこう)を選(えら)んでよかったと思(おも)う。
Kono gakkō o erande yokatta to omou.
मुझे लगता है कि इस स्कूल को चुनना अच्छा रहा।
आम गलतियाँ
- भविष्य या काल्पनिक बातों के लिए नहीं।
- い-विशेषण पहले くて लेते हैं (安くてよかった)।