てよかった (te yokatta)
~てよかった — “~လို့ ကောင်းတာပေါ့”
ပုံစံ
-
動詞て形+よかったကြိယာ te-ပုံစံ + よかった (会えてよかった) -
い形容詞くて/名詞で+よかった~くて / ~で + よかった (安くてよかった)
အသုံးပြုပုံ
ရလဒ်ကို သိပြီးနောက် ပြောသည်- 君に会えてよかった။ အတိတ်ရွေးချယ်မှုတစ်ခုအပေါ် ကျေနပ်မှုကိုလည်း ဖော်ပြသည် (この学校を選んでよかった)။
သတိပြုရန်
အနာဂတ်အကြောင်း အကြံပေးလျှင် ~たほうがいい ကို သုံးပါ။ よかった သည် ပြီးခဲ့သော အရာအပေါ် ခံစားချက်ဖြစ်သည်။
ဥပမာများ
-
君(きみ)に会(あ)えてよかった。
Kimi ni aete yokatta.
သင့်ကို တွေ့ခဲ့ရလို့ ကောင်းတာပေါ့။
-
早(はや)く家(いえ)を出(で)てよかったです。
Hayaku ie o dete yokatta desu.
အိမ်က စောစောထွက်ခဲ့လို့ ကောင်းတာပေါ့။
-
この学校(がっこう)を選(えら)んでよかったと思(おも)う。
Kono gakkō o erande yokatta to omou.
ဒီကျောင်းကို ရွေးခဲ့လို့ ကောင်းတယ်လို့ ထင်တယ်။
မကြာခဏ မှားတတ်သည်များ
- အနာဂတ် သို့မဟုတ် ယူဆချက်အတွက် မသုံးပါ။
- い-နာမဝိသေသနများသည် ဦးစွာ くて ယူသည် (安くてよかった)။
အက်ပ်မိတ်ဆက်ခြင်း အထိမ်းအမှတ်
Pro အခမဲ့ အစီအစဉ် ပြုလုပ်နေပါသည်
ကန်ဂျီ၊ ဝေါဟာရ၊ သဒ္ဒါ၊ နားထောင်ခြင်း၊ ဖတ်ရှုခြင်းနှင့် အစမ်းစာမေးပွဲများကို အက်ပ်တစ်ခုတည်းတွင် လေ့လာပါ။ အစီအစဉ်ကာလအတွင်း Pro လုပ်ဆောင်ချက်များကို အခမဲ့ အသုံးပြုနိုင်ပါသည်။
နီပေါနိုင်ငံမှအပ ကမ္ဘာတစ်ဝန်း အကျုံးဝင်ပါသည်။ ဒေသနှင့် အစီအစဉ်အသေးစိတ်များ ပြောင်းလဲနိုင်ပါသည်။ လက်ရှိရရှိနိုင်မှုကို အက်ပ်အတွင်း စစ်ဆေးပါ။