ましょう (mashō)
〜ましょう — mari / bagaimana kalau
Pola
-
V-ましょう。Mari melakukan V. -
V-ましょうか。Bagaimana kalau kita / Perlukah saya melakukan V?
Mengajak
Ganti ます dengan ましょう untuk mengusulkan melakukan sesuatu bersama: いきましょう (mari pergi), たべましょう (mari makan).
Lebih lembut: ましょうか
ましょうか bertanya “bagaimana kalau kita?” atau menawarkan bantuan “perlukah saya?”: てつだいましょうか (perlu saya bantu?).
Menjawab ajakan
Setujui dengan そうしましょう (mari kita lakukan itu) atau ええ、〜ましょう.
Contoh
-
いっしょに ひるごはんを たべましょう。
Issho ni hirugohan o tabemashō.
Mari makan siang bersama.
-
そろそろ いきましょう。
Sorosoro ikimashō.
Mari kita berangkat sekarang.
-
まどを あけましょうか。
Mado o akemashō ka.
Perlu saya buka jendelanya?
ましょうか menawarkan atau mengajak dengan lembut.
Kesalahan umum
- ましょう dipasang pada pangkal kata kerja seperti ます (いき+ましょう), bukan bentuk kamus.
- ましょう mengajak melakukan sesuatu *bersama*. Untuk meminta orang lain melakukan sesuatu, pakai 〜て ください.
Spesial peluncuran
Kampanye Pro gratis sedang berlangsung
Belajar kanji, kosakata, tata bahasa, menyimak, membaca, dan ujian simulasi dalam satu aplikasi. Gunakan fitur Pro gratis selama kampanye.
Berlaku di seluruh dunia kecuali Nepal. Wilayah dan detail dapat berubah. Periksa ketersediaan terbaru di aplikasi.