JLPT N5 · Permintaan, izin & larangan
ないといけない (naito ikenai)
~ないといけない — “harus ~”
Singkatnya · Menyatakan kewajiban: Anda harus melakukannya, kalau tidak akan ada masalah. Buang い dari bentuk-nai, tambahkan ないと, lalu lanjutkan dengan いけない. Umum dalam percakapan.
Pola
-
動詞ない形(−い)+ないと+いけないbentuk-nai kata kerja + ないといけない
Cara memakainya
薬を飲まないといけません berarti minum obat itu perlu. Anda juga bisa mengakhirinya hanya dengan ないと (行かないと).
Cara membentuknya
飲む → 飲まない → 飲まないと. Cukup tambahkan と pada bentuk-nai.
Ungkapan serupa
なくてはいけない dan なければならない berarti sama. ないと adalah yang paling santai.
Contoh
-
薬(くすり)を飲(の)まないといけません。
Kusuri o nomanai to ikemasen.
Saya harus minum obat.
-
明日(あした)は早(はや)く起(お)きないといけません。
Ashita wa hayaku okinai to ikemasen.
Besok saya harus bangun pagi.
-
宿題(しゅくだい)をしないといけません。
Shukudai o shinai to ikemasen.
Saya harus mengerjakan PR.
Kesalahan umum
- Jangan dikacaukan dengan しなくてもいい. Artinya berlawanan.
- 行かないといけない berarti harus pergi, bukan dilarang pergi.
Spesial peluncuran
Kampanye Pro gratis sedang berlangsung
Belajar kanji, kosakata, tata bahasa, menyimak, membaca, dan ujian simulasi dalam satu aplikasi. Gunakan fitur Pro gratis selama kampanye.
Berlaku di seluruh dunia kecuali Nepal. Wilayah dan detail dapat berubah. Periksa ketersediaan terbaru di aplikasi.