ないといけない (naito ikenai)
~ないといけない — “~ गर्नैपर्छ”
ढाँचा
-
動詞ない形(−い)+ないと+いけないक्रियाको ない-रूप + ないといけない
प्रयोग कसरी गर्ने
薬を飲まないといけません को अर्थ औषधि खानु आवश्यक छ भन्ने हो। तपाईं केवल ないと मा पनि टुङ्ग्याउन सक्नुहुन्छ (行かないと)।
बनाउने तरिका
飲む → 飲まない → 飲まないと। ない-रूपमा केवल と थप्नुहोस्।
मिल्दाजुल्दा अभिव्यक्ति
なくてはいけない र なければならない को अर्थ उही हो। ないと सबैभन्दा अनौपचारिक हो।
उदाहरण
-
薬(くすり)を飲(の)まないといけません。
Kusuri o nomanai to ikemasen.
मैले औषधि खानैपर्छ।
-
明日(あした)は早(はや)く起(お)きないといけません。
Ashita wa hayaku okinai to ikemasen.
मैले भोलि चाँडै उठ्नैपर्छ।
-
宿題(しゅくだい)をしないといけません。
Shukudai o shinai to ikemasen.
मैले गृहकार्य गर्नैपर्छ।
सामान्य गल्तीहरू
- しなくてもいい सँग नमिसाउनुहोस्। अर्थ उल्टो हो।
- 行かないといけない को अर्थ जानैपर्छ हो, नजानू भन्ने होइन।
एप सार्वजनिक भएको अवसरमा
निःशुल्क Pro अभियान जारी छ
एउटै एपमा कान्जी, शब्दावली, व्याकरण, सुनाइ, पढाइ र नमुना परीक्षाको तयारी गर्नुहोस्। अभियान अवधिमा Pro सुविधाहरू निःशुल्क प्रयोग गर्न सकिन्छ।
नेपालबाहेक विश्वभर लागू हुन्छ। नेपालमा यो निःशुल्क Pro अभियान लागू हुँदैन। क्षेत्र र विवरण परिवर्तन हुन सक्छन्। हालको उपलब्धता एपमा जाँच गर्नुहोस्।