なくてはいけない (nakute wa ikenai)
~なくてはいけない — “harus ~ / wajib ~”
Pola
-
動詞ない形(−い)+なくては+いけないbentuk-nai kata kerja + なくてはいけない
Cara memakainya
毎日勉強しなくてはいけません menyatakan bahwa belajar setiap hari itu perlu. Terdengar natural ketika pembicara merasakan kebutuhan itu.
Cara membentuknya
守る → 守らない → 守らなくては.
Ungkapan serupa
なければならない dan ないといけない berarti sama. なくてはいけない mudah dipakai dalam percakapan sehari-hari.
Contoh
-
毎日(まいにち)勉強(べんきょう)しなくてはいけません。
Mainichi benkyō shinakute wa ikemasen.
Saya harus belajar setiap hari.
-
約束(やくそく)を守(まも)らなくてはいけません。
Yakusoku o mamoranakute wa ikemasen.
Anda harus menepati janji.
-
手(て)を洗(あら)わなくてはいけません。
Te o aranakute wa ikemasen.
Anda harus mencuci tangan.
Kesalahan umum
- Ini kewajiban; なくてもいいです menyatakan hal itu tidak perlu.
- Mirip dengan 〜てはいけない (larangan). Perhatikan なく-nya.
Spesial peluncuran
Kampanye Pro gratis sedang berlangsung
Belajar kanji, kosakata, tata bahasa, menyimak, membaca, dan ujian simulasi dalam satu aplikasi. Gunakan fitur Pro gratis selama kampanye.
Berlaku di seluruh dunia kecuali Nepal. Wilayah dan detail dapat berubah. Periksa ketersediaan terbaru di aplikasi.