なくてはいけない (nakute wa ikenai)
~なくてはいけない — 「…ရမယ် / …ရပါမယ်」
ပုံစံ
-
動詞ない形(−い)+なくては+いけないကြိယာ ない形 + なくてはいけない
အသုံးပြုပုံ
毎日勉強しなくてはいけません ဆိုသည်မှာ နေ့စဉ်စာလေ့လာရန် လိုအပ်သည်ဟု ဆိုလိုသည်။ ပြောသူကိုယ်တိုင် လိုအပ်ကြောင်း ခံစားရသောအခါ သဘာဝကျသည်။
ပုံစံဖွဲ့ပုံ
守る → 守らない → 守らなくては။
ဆင်တူသော ဖော်ပြချက်များ
なければならない နှင့် ないといけない တို့သည်လည်း အဓိပ္ပာယ်တူသည်။ なくてはいけない သည် နေ့စဉ်စကားပြောတွင် သုံးရလွယ်သည်။
ဥပမာများ
-
毎日(まいにち)勉強(べんきょう)しなくてはいけません。
Mainichi benkyō shinakute wa ikemasen.
နေ့တိုင်း စာလေ့လာရမယ်။
-
約束(やくそく)を守(まも)らなくてはいけません。
Yakusoku o mamoranakute wa ikemasen.
ကတိကို စောင့်ထိန်းရမယ်။
-
手(て)を洗(あら)わなくてはいけません。
Te o aranakute wa ikemasen.
လက်ဆေးရမယ်။
မကြာခဏ မှားတတ်သည်များ
- ဤသည်မှာ လုပ်ဝတ္တရားဖြစ်သည်။ なくてもいいです သည် မလိုအပ်ကြောင်း ပြောသည်။
- 〜てはいけない (တားမြစ်ချက်) နှင့် ဆင်တူသည်။ なく ကို သတိထားပါ။
အက်ပ်မိတ်ဆက်ခြင်း အထိမ်းအမှတ်
Pro အခမဲ့ အစီအစဉ် ပြုလုပ်နေပါသည်
ကန်ဂျီ၊ ဝေါဟာရ၊ သဒ္ဒါ၊ နားထောင်ခြင်း၊ ဖတ်ရှုခြင်းနှင့် အစမ်းစာမေးပွဲများကို အက်ပ်တစ်ခုတည်းတွင် လေ့လာပါ။ အစီအစဉ်ကာလအတွင်း Pro လုပ်ဆောင်ချက်များကို အခမဲ့ အသုံးပြုနိုင်ပါသည်။
နီပေါနိုင်ငံမှအပ ကမ္ဘာတစ်ဝန်း အကျုံးဝင်ပါသည်။ ဒေသနှင့် အစီအစဉ်အသေးစိတ်များ ပြောင်းလဲနိုင်ပါသည်။ လက်ရှိရရှိနိုင်မှုကို အက်ပ်အတွင်း စစ်ဆေးပါ။