とても (totemo)
とても — “sangat”
Pola
-
とても+形容詞とても + kata sifat (とても寒い, とてもきれいだ)
Posisi
Letakkan とても tepat sebelum kata yang diperkuat: とても寒いです, とてもおいしいです. Bentuk kata sifatnya tidak berubah. Bisa dipakai dengan kata sifat-い maupun kata sifat-な.
Hanya untuk positif
Dalam kalimat positif とても berarti ‘sangat’. Dengan bentuk negatif, artinya bukan ‘tidak begitu’; untuk itu pakai あまり~ない. Bentuk negatif dengan とても biasanya dihindari di tingkat ini.
Kata lain untuk tingkat
Ada kata yang lebih santai atau lebih kuat: すごく, 本当に, ちょっと (sedikit). Dalam tulisan formal Anda mungkin menemukan 大変 atau 非常に.
Contoh
-
この料理(りょうり)はとてもおいしいです。
Kono ryōri wa totemo oishii desu.
Masakan ini sangat enak.
Sebelum kata sifat-い.
-
今日(きょう)はとても寒(さむ)いです。
Kyō wa totemo samui desu.
Hari ini sangat dingin.
とても tepat di depan 寒い.
-
この犬(いぬ)はとてもかわいいです。
Kono inu wa totemo kawaii desu.
Anjing ini sangat lucu.
Berlaku sama dengan kata sifat apa pun.
Kesalahan umum
- Jangan ubah kata sifatnya: とても寒いです, bukan とても寒くです.
- Untuk ‘tidak begitu’, pakai あまり~ない, bukan とても dengan bentuk negatif.
Spesial peluncuran
Kampanye Pro gratis sedang berlangsung
Belajar kanji, kosakata, tata bahasa, menyimak, membaca, dan ujian simulasi dalam satu aplikasi. Gunakan fitur Pro gratis selama kampanye.
Berlaku di seluruh dunia kecuali Nepal. Wilayah dan detail dapat berubah. Periksa ketersediaan terbaru di aplikasi.