JLPT N5 · 정도와 범위
とても (totemo)
とても — “매우”
한마디로 · とても는 ‘매우, 아주’라는 뜻의 부사입니다. 형용사(또는 감정이나 정도를 나타내는 동사) 앞에 놓여 정도를 높여 줍니다. 일상 일본어에서 ‘매우’를 뜻하는 가장 흔하고 중립적인 말입니다.
문형
-
とても+形容詞とても + 형용사 (とても寒い, とてもきれいだ)
위치
とても는 강조하려는 말 바로 앞에 둡니다: とても寒いです, とてもおいしいです. 형용사의 형태는 바뀌지 않으며, い형용사와 な형용사 모두와 함께 쓸 수 있습니다.
긍정문에서만
긍정문에서 とても는 ‘매우’라는 뜻입니다. 부정과 함께 써도 ‘그다지 ~하지 않다’가 되지 않으며, 그럴 때는 あまり~ない를 씁니다. とても와 부정의 조합은 이 단계에서는 보통 피합니다.
정도를 나타내는 다른 말
더 구어적이거나 강한 표현으로 すごく, 本当に, ちょっと(조금)가 있습니다. 격식 있는 글에서는 大変이나 非常に를 볼 수 있습니다.
예문
-
この料理(りょうり)はとてもおいしいです。
Kono ryōri wa totemo oishii desu.
이 요리는 매우 맛있습니다.
い형용사 앞에서.
-
今日(きょう)はとても寒(さむ)いです。
Kyō wa totemo samui desu.
오늘은 매우 춥습니다.
とても는 寒い 바로 앞에 옵니다.
-
この犬(いぬ)はとてもかわいいです。
Kono inu wa totemo kawaii desu.
이 개는 매우 귀엽습니다.
어떤 형용사와도 똑같이 쓸 수 있습니다.
자주 하는 실수
- 형용사를 바꾸지 마세요: とても寒いです이지 とても寒くです가 아닙니다.
- ‘그다지 ~않다’는 とても에 부정을 붙이지 말고 あまり~ない를 쓰세요.