JLPT N3 · 文型・表現
ばかりで (bakari de)
〜ばかりで — 〜だけで、ほかのことはしない/悪くなる一方
ひとことで · 同じことばかりして、すべきことをしない、または悪くなる一方であることを表す:「〜してばかりで」。動詞の辞書形に付く。批判や失望の気持ちが入る。
文型
-
動詞辞書形 + ばかりで、~ない〜するだけで〜しない:文句を言うばかりで何もしない -
動詞辞書形 + ばかりで、~(悪化)悪くなる一方:悪くなるばかりで
一つのことだけ
動詞+「ばかりで」は、その動作だけをして、ほかのことは何もしないことを表し、後半でしないことを述べる:ゲームをするばかりで、勉強しない。不満の気持ちが入る。良い意味や中立的な場合は「〜だけで」を使う。
悪くなる一方
「悪くなる」「増える」などの動詞と使うと、ある方向にばかり進み、良くならない様子を表す:天気は悪くなるばかりで。「〜たばかり」(したばかり)とは別の意味なので、動詞の形で区別する。
例文
-
彼(かれ)は文句(もんく)を言(い)うばかりで、何(なに)もしません。
Kare wa monku o iu bakari de, nani mo shimasen.
彼は文句を言うばかりで、何もしません。
-
弟(おとうと)はゲームをするばかりで、勉強(べんきょう)しない。
Otōto wa gēmu o suru bakari de, benkyō shinai.
弟はゲームをするばかりで、勉強しない。
-
天気(てんき)は悪(わる)くなるばかりで、なかなか晴(は)れない。
Tenki wa waruku naru bakari de, nakanaka harenai.
天気は悪くなるばかりで、なかなか晴れない。
よくある間違い
- 「〜たばかり」(過去形+ばかり=したばかり)と混同しない。
- 批判的な響きがあるので、ほめるときには使わない。