JLPT N4 · 문형
がする (ga suru)
~がする — 냄새, 소리, 맛, 느낌을 감지함
한마디로 · 名詞+がする는 코, 귀, 혀, 감정으로 느끼는 것을 나타냅니다: 냄새(におい), 소리(音), 맛(味), 느낌(気, 感じ). 느끼는 대상에 が를 붙이며, する는 ‘있다 / 느껴진다’는 뜻으로 쓰입니다.
문형
-
におい/音/味/気/感じ+がする냄새 / 소리 / 맛 / 느낌 + がする (いいにおいがする) -
形容詞+名詞+がする형용사 + 명사 + がする (変な味がする)
구조
감각을 나타내는 말을 が와 함께 앞에 놓습니다: においがする, 音がする, 味がする. 앞에 형용사를 더해 묘사합니다: いいにおいがする, 変な味がする.
나타내는 것
애쓰지 않아도 저절로 다가오는 것에 씁니다. 냄새가 풍겨 오거나 소리가 들리는 경우입니다. 장소는 から로 나타낼 수 있습니다: 台所からいいにおいがします(부엌에서 좋은 냄새가 납니다).
관용 표현
그 밖에도 흔한 것으로 頭痛がする(두통이 있다), 寒気がする(오한이 든다), 気がする(~한 느낌이 든다), 〜ような気がする(~인 것 같다)가 있습니다.
예문
-
台所(だいどころ)からいいにおいがします。
Daidokoro kara ii nioi ga shimasu.
부엌에서 좋은 냄새가 납니다.
から가 냄새가 나는 곳을 나타냅니다.
-
どこかで音(おと)がする。
Dokoka de oto ga suru.
어딘가에서 소리가 난다.
반말(보통체).
-
このお茶(ちゃ)は変(へん)な味(あじ)がする。
Kono ocha wa hen na aji ga suru.
이 차는 이상한 맛이 난다.
変な(な형용사)가 味를 꾸밉니다.
자주 하는 실수
- を가 아니라 が를 쓰세요: においがする이지 においをする가 아닙니다.
- 일부러 냄새를 맡는다고 하려면 かぐ나 嗅ぐ를 쓰세요. がする는 저절로 다가오는 것에 씁니다.