がする (ga suru)
~がする — गन्ध, आवाज, स्वाद वा अनुभूति महसुस गर्नु
ढाँचा
-
におい/音/味/気/感じ+がするगन्ध / आवाज / स्वाद / अनुभूति + がする (いいにおいがする) -
形容詞+名詞+がするविशेषण + नाम + がする (変な味がする)
बनावट
इन्द्रियको शब्द が सहित पहिले आउँछ: においがする, 音がする, 味がする। वर्णन गर्न अघि विशेषण थप्नुहोस्: いいにおいがする, 変な味がする।
यसले के भन्छ
प्रयास नगरे पनि तपाईंसम्म पुग्ने कुराका लागि यो प्रयोग हुन्छ: गन्ध आइपुग्छ, आवाज सुनिन्छ। ठाउँ から ले जनाउन सकिन्छ: 台所からいいにおいがします (भान्सावाट राम्रो गन्ध आउँछ)।
तयारी अभिव्यक्ति
यी पनि सामान्य छन्: 頭痛がする (टाउको दुख्छ), 寒気がする (जाडो महसुस हुन्छ), 気がする (~ जस्तो लाग्छ), 〜ような気がする (~ जस्तै लाग्छ)।
उदाहरण
-
台所(だいどころ)からいいにおいがします。
Daidokoro kara ii nioi ga shimasu.
भान्सावाट राम्रो गन्ध आइरहेको छ।
から ले गन्ध आएको ठाउँ जनाउँछ।
-
どこかで音(おと)がする。
Dokoka de oto ga suru.
कतैबाट आवाज आइरहेको छ।
अनौपचारिक (सादा) रूप।
-
このお茶(ちゃ)は変(へん)な味(あじ)がする。
Kono ocha wa hen na aji ga suru.
यो चियाको स्वाद अनौठो छ।
変な (な-विशेषण) ले 味 लाई वर्णन गर्छ।
सामान्य गल्तीहरू
- が प्रयोग गर्नुहोस्, を होइन: においがする, においをする होइन।
- तपाईंले जानीजानी केही सुँघ्नुभएको भन्न かぐ वा 嗅ぐ प्रयोग गर्नुहोस्; がする स्वाभाविक रूपमा आइपुग्ने कुराका लागि हो।
एप सार्वजनिक भएको अवसरमा
निःशुल्क Pro अभियान जारी छ
एउटै एपमा कान्जी, शब्दावली, व्याकरण, सुनाइ, पढाइ र नमुना परीक्षाको तयारी गर्नुहोस्। अभियान अवधिमा Pro सुविधाहरू निःशुल्क प्रयोग गर्न सकिन्छ।
नेपालबाहेक विश्वभर लागू हुन्छ। नेपालमा यो निःशुल्क Pro अभियान लागू हुँदैन। क्षेत्र र विवरण परिवर्तन हुन सक्छन्। हालको उपलब्धता एपमा जाँच गर्नुहोस्।