JLPT N4 · 문형
かどうか (ka dou ka)
~かどうか — “~인지 아닌지”
한마디로 · かどうか는 예/아니오 질문을 더 긴 문장 안의 절로 바꿉니다: “~인지 아닌지.” 보통체에 붙으며 分からない, 調べる, 聞く, 確かめる 같은 말이 뒤따릅니다.
문형
-
動詞・い形容詞の普通形 + かどうか来る → 来るかどうか / 開いている → 開いているかどうか -
名詞・な形容詞(だ を除く)+ かどうか本当かどうか / 無料かどうか
어디서 왔나
의문 조사 か에 どうか(“그런지 아닌지”)가 붙은 것입니다. 명사와 な형용사는 だ 없이 어간에 바로 붙입니다(本当かどうか). どうか를 생략하고 ~か만 쓸 수도 있습니다.
언제 쓰나
아직 답을 모를 때 씁니다: 彼が来るかどうか分かりません. 確かめる, 調べる, 聞く, 決める와 잘 어울립니다.
비슷한 말과의 차이
의문사(何, いつ, どこ)가 들어 있는 질문에는 か만 씁니다: いつ来るか分からない. かどうか는 의문사가 없는 예/아니오 질문에 씁니다.
예문
-
彼(かれ)が来(く)るかどうか分(わ)かりません。
Kare ga kuru ka dō ka wakarimasen.
그가 올지 안 올지 모르겠습니다.
-
この店(みせ)が今日(きょう)開(あ)いているかどうか調(しら)べる。
Kono mise ga kyō aite iru ka dō ka shiraberu.
이 가게가 오늘 문을 열었는지 알아볼게.
-
彼(かれ)の話(はなし)が本当(ほんとう)かどうか分(わ)からない。
Kare no hanashi ga hontō ka dō ka wakaranai.
그의 이야기가 사실인지 아닌지 모르겠다.
명사 같은 말에는 だ 없이 かどうか가 붙습니다.
자주 하는 실수
- 本当かどうか라고 하세요. 本当だかどうか가 아닙니다. 명사나 な형용사 뒤에 だ를 붙이지 마세요.
- 의문사와는 쓰지 마세요: いつ来るか이지 いつ来るかどうか가 아닙니다.