JLPT Mainichi JLPT
မြန်မာ
JLPT N4 · ဝါကျပုံစံများ

ではないか (dewa nai ka)

~ではないか — “မဟုတ်ဘူးလား? / ဒီလိုမဟုတ်ဘူးလား?”

အတိုချုပ် · ではないか က အတည်ပြုတောင်းခံတဲ့ သို့မဟုတ် ထိုးထွင်းမေးတဲ့ မေးခွန်းပါ: ‘~ မဟုတ်ဘူးလား?’။ ပြောသူက ဒီလိုဖြစ်တယ်လို့ ထင်ပြီး နားထောင်သူရဲ့ သဘောတူညီမှုကို ရှာပါတယ် သို့မဟုတ် တစ်ခုခုကို ထောက်ပြပါတယ်။ ရိုးရိုးပုံစံ၊ အနည်းငယ် ယောက်ျားဆန်ပြီး တရားဝင်ဆန်ပါတယ်။ ယဉ်ကျေးပုံစံက ではありませんか ပါ။
Pro အခမဲ့ အစီအစဉ် ပြုလုပ်နေပါသည် — နီပေါနိုင်ငံမှအပ ကမ္ဘာတစ်ဝန်း အကျုံးဝင်ပါသည်။ ဒေသနှင့် အစီအစဉ်အသေးစိတ်များ ပြောင်းလဲနိုင်ပါသည်။ လက်ရှိရရှိနိုင်မှုကို အက်ပ်အတွင်း စစ်ဆေးပါ။အက်ပ်ကို ကြည့်ရန်

ပုံစံ

  • 名詞/な形容詞語幹+ではないか နာမ် / な-နာမဝိသေသနစတမ် + ではないか (間違いではないか)
  • 動詞・い形容詞の普通形+のではないか ရိုးရိုးပုံစံ + のではないか (正しいのではないか)

ချိတ်ဆက်ပုံ

နာမ် ဒါမှမဟုတ် な-နာမဝိသေသနစတမ်နောက်မှာ ではないか ထည့်ပါ - これは君のかばんではないか။ ကြိယာနဲ့ い-နာမဝိသေသနတွေနောက်မှာ のではないか သုံးပါ - その考えは正しいのではないか။

အဓိပ္ပာယ်

မေးခွန်းလို ကြားရပေမယ့် ပြောသူမှာ အမြင်ရှိပြီးသားဖြစ်ပြီး တုံ့ပြန်မှုကို လိုချင်ပါတယ်: ‘အဲဒါ အမှားမဟုတ်ဘူးလား?’။ စကားပြောရာမှာ ではないか → じゃないか အဖြစ် မကြာခဏ ပြောင်းပြီး အသံမြင့်တက်ရင် မေးတာ၊ အသံကျရင် တစ်ခုခုကို ထောက်ပြတာ ဖြစ်ပါတယ်။

စတိုင်

ではないか က ဖွင့်ပြောတာဖြစ်ပြီး ယောက်ျားဆန်သလို ဒါမှမဟုတ် စာရေးဆန်သလို ခံစားရပါတယ်။ ယဉ်ကျေးစွာပြောရင် ではありませんか၊ ပိုနူးညံ့စွာ じゃないですか ကို သုံးပါ။ အသံမြင့်တက်ရင် ရိုးရိုးမေးခွန်းဖြစ်သွားပါတယ်။

ဥပမာများ

  • それは間違(まちが)いではないか。

    Sore wa machigai de wa nai ka.

    အဲဒါ အမှားမဟုတ်ဘူးလား?

    ပြောသူက အမှားဖြစ်နိုင်တယ်လို့ သံသယရှိတာပါ။

  • これは君(きみ)のかばんではないか。

    Kore wa kimi no kaban de wa nai ka.

    ဒါ မင်းရဲ့အိတ် မဟုတ်ဘူးလား?

    ပြောသူ ယုံကြည်တာကို အတည်ပြုခြင်း။

  • その考(かんが)えは正(ただ)しいのではないか。

    Sono kangae wa tadashii no de wa nai ka.

    အဲဒီအယူအဆ မှန်တယ် မဟုတ်ဘူးလား?

    い-နာမဝိသေသနမှာ ではないか မတိုင်ခင် の လိုပါတယ်။

မကြာခဏ မှားတတ်သည်များ

  • ကြိယာနဲ့ い-နာမဝိသေသနတွေနဲ့ဆိုရင် のではないか လိုပါတယ်၊ ではないか တိုက်ရိုက် မဟုတ်ပါ။
  • ရိုးရိုးနဲ့ ဖွင့်ပြောတဲ့ပုံစံပါ။ အထက်လူကြီးကို ဆိုရင် ではありませんか ဒါမှမဟုတ် ပိုနူးညံ့တဲ့ပုံစံကို သုံးပါ။
အက်ပ်မိတ်ဆက်ခြင်း အထိမ်းအမှတ် — Pro အခမဲ့ အစီအစဉ် ပြုလုပ်နေပါသည်

အက်ပ်မိတ်ဆက်ခြင်း အထိမ်းအမှတ်

Pro အခမဲ့ အစီအစဉ် ပြုလုပ်နေပါသည်

ကန်ဂျီ၊ ဝေါဟာရ၊ သဒ္ဒါ၊ နားထောင်ခြင်း၊ ဖတ်ရှုခြင်းနှင့် အစမ်းစာမေးပွဲများကို အက်ပ်တစ်ခုတည်းတွင် လေ့လာပါ။ အစီအစဉ်ကာလအတွင်း Pro လုပ်ဆောင်ချက်များကို အခမဲ့ အသုံးပြုနိုင်ပါသည်။

နီပေါနိုင်ငံမှအပ ကမ္ဘာတစ်ဝန်း အကျုံးဝင်ပါသည်။ ဒေသနှင့် အစီအစဉ်အသေးစိတ်များ ပြောင်းလဲနိုင်ပါသည်။ လက်ရှိရရှိနိုင်မှုကို အက်ပ်အတွင်း စစ်ဆေးပါ။

ဖုန်းတွင် ဖွင့်ရန်

Mainichi JLPT

QR code

ဖုန်းတွင် အက်ပ်ရယူရန် ကင်မရာဖြင့် QR ကုဒ်ကို စကင်ဖတ်ပါ။

safa-lang.com/download/jlpt/