ね (ne)
~ね — 「…နော် / …မဟုတ်လား?」
ပုံစံ
-
文+ねဝါကျ + ね (いい天気ですね)
သဘောတူညီမှု ရှာခြင်း
いい天気ですね သည် そうですね ကဲ့သို့ အဖြေကို မျှော်လင့်သည်။ နှုတ်ခွန်းဆက်စကားအဖြစ်လည်း သုံးသည်။
အတည်ပြုခြင်း
အသံမြင့်တက်လျှင် တစ်ခုခုကို စစ်ဆေးသည် (あしたは休みですね?)။
よ နှင့် ကွာခြားချက်
ね သည် ဘုံသိရှိထားသည့်အကြောင်း သဘောတူညီမှု ရှာသည်။ よ သည် နားထောင်သူ မသိသေးသည့်အရာကို ပြောပြသည်။
ဥပမာများ
-
いい天気(てんき)ですね。
Ii tenki desu ne.
ရာသီဥတု ကောင်းတယ်နော်။
-
この店(みせ)は安(やす)いですね。
Kono mise wa yasui desu ne.
ဒီဆိုင်က စျေးသက်သာတယ်နော်။
-
今日(きょう)は寒(さむ)いですね。
Kyō wa samui desu ne.
ဒီနေ့ အေးတယ်နော်။
မကြာခဏ မှားတတ်သည်များ
- နားထောင်သူ မသိသေးသော သတင်းအတွက် ね တစ်ခုတည်းသုံးလျှင် ဖိအားပေးသလို ကြားရနိုင်သည်။
- ね ၏ အသံတက်ကျသည် အဓိပ္ပာယ်ကို ပြောင်းလဲစေသည်။
အက်ပ်မိတ်ဆက်ခြင်း အထိမ်းအမှတ်
Pro အခမဲ့ အစီအစဉ် ပြုလုပ်နေပါသည်
ကန်ဂျီ၊ ဝေါဟာရ၊ သဒ္ဒါ၊ နားထောင်ခြင်း၊ ဖတ်ရှုခြင်းနှင့် အစမ်းစာမေးပွဲများကို အက်ပ်တစ်ခုတည်းတွင် လေ့လာပါ။ အစီအစဉ်ကာလအတွင်း Pro လုပ်ဆောင်ချက်များကို အခမဲ့ အသုံးပြုနိုင်ပါသည်။
နီပေါနိုင်ငံမှအပ ကမ္ဘာတစ်ဝန်း အကျုံးဝင်ပါသည်။ ဒေသနှင့် အစီအစဉ်အသေးစိတ်များ ပြောင်းလဲနိုင်ပါသည်။ လက်ရှိရရှိနိုင်မှုကို အက်ပ်အတွင်း စစ်ဆေးပါ။