JLPT N5 · Trợ từ
ね (ne)
~ね — “..., nhỉ? / đúng không?”
Tóm lại · Trợ từ cuối câu để tìm sự đồng tình, xác nhận hoặc chia sẻ cảm xúc. Dùng khi người nói và người nghe cùng nhận biết một điều.
Mẫu câu
-
文+ねcâu + ね (いい天気ですね)
Tìm sự đồng tình
いい天気ですね mong đợi câu đáp như そうですね. Nó cũng dùng như một lời chào.
Xác nhận
Với giọng lên cao, nó dùng để kiểm tra điều gì đó (あしたは休みですね?).
Khác với よ
ね tìm sự đồng tình về điều cả hai đã biết. よ cho người nghe biết điều họ chưa biết.
Ví dụ
-
いい天気(てんき)ですね。
Ii tenki desu ne.
Thời tiết đẹp nhỉ.
-
この店(みせ)は安(やす)いですね。
Kono mise wa yasui desu ne.
Cửa hàng này rẻ nhỉ.
-
今日(きょう)は寒(さむ)いですね。
Kyō wa samui desu ne.
Hôm nay lạnh nhỉ.
Lỗi thường gặp
- Chỉ dùng ね cho tin mà người nghe chưa biết có thể nghe áp đặt.
- Giọng của ね làm thay đổi ý nghĩa.
Mừng ra mắt ứng dụng
Đang có chương trình Pro miễn phí
Học kanji, từ vựng, ngữ pháp, nghe, đọc và thi thử trong một ứng dụng. Sử dụng miễn phí các tính năng Pro trong thời gian chương trình.
Áp dụng trên toàn thế giới, trừ Nepal. Khu vực và nội dung có thể thay đổi. Kiểm tra trong ứng dụng để biết tình trạng áp dụng mới nhất.