JLPT 每日JLPT
繁體中文
JLPT N5 · 助詞

ね (ne)

〜ね ── 徵求同意、確認

重點 · 加在句末,用來徵求同意、確認或分享感受的終助詞。說話者與聽者都知道同一件事時使用。
Pro 免費活動進行中 — 適用地區:除尼泊爾外的全球地區。地區與活動內容可能調整,請在 App 內確認最新適用情況。看看這個 App

句型

  • 文+ね 句子+ね(いい天気ですね)

徵求同意

「いい天気ですね」期待對方回答「そうですね」,也可當作寒暄。

確認

語尾上揚就成為確認(あしたは休みですね?)。

與「よ」的差別

「ね」是就共通的資訊徵求同意;「よ」則是告知對方不知道的事。

例句

  • いい天気(てんき)ですね。

    Ii tenki desu ne.

    天氣真好,不是嗎?

  • この店(みせ)は安(やす)いですね。

    Kono mise wa yasui desu ne.

    這家店真便宜啊。

  • 今日(きょう)は寒(さむ)いですね。

    Kyō wa samui desu ne.

    今天真冷啊。

常見錯誤

  • 對對方不知道的新資訊只加「ね」,可能顯得強加於人。
  • 「ね」的語調不同,意思也會變。
上線紀念 — Pro 免費活動進行中

上線紀念

Pro 免費活動進行中

漢字、單字、文法、聽力、閱讀與模擬考,一個 App 全面學習。活動期間可免費使用 Pro 功能。

適用地區:除尼泊爾外的全球地區。地區與活動內容可能調整,請在 App 內確認最新適用情況。

在手機上開啟

Mainichi JLPT

QR code

用手機相機掃描 QR Code,前往下載 App。

safa-lang.com/download/jlpt/