おきに (oki ni)
~おきに — “हरेक ~ मा / ~ को अन्तरालमा”
ढाँचा
-
数量・時間+おきに十分おきに / 四時間おきに / 一日おきに
अर्थ
一日おきに को शाब्दिक अर्थ “बीचमा एक दिन छोडेर” अर्थात् एक दिन बिराएर (दुई दिनमा एकपटक) हो। घण्टा र मिनेटसँग 四時間おきに को प्रयोग “हरेक चार घण्टामा” जस्तै हुन्छ।
कसरी प्रयोग गरिन्छ
तालिका, औषधिको निर्देशन र व्यायामको बानीमा सामान्य छ। ध्यान दिनुहोस्: यो 毎日 (हरेक दिन) जस्तो होइन।
उदाहरण
-
バスは十分(じゅっぷん)おきに来(き)ます。
Basu wa juppun oki ni kimasu.
बस हरेक दस मिनेटमा आउँछ।
-
この薬(くすり)は四時間(よじかん)おきに飲(の)む。
Kono kusuri wa yojikan oki ni nomu.
यो औषधि हरेक चार घण्टामा खाने।
-
一日(いちにち)おきにプールで泳(およ)ぐ。
Ichinichi oki ni pūru de oyogu.
म एक दिन बिराएर पोखरीमा पौडिन्छु।
सामान्य गल्तीहरू
- 一日おき को अर्थ “दैनिक” होइन; यसको अर्थ एक दिन बिराएर हो।
- यो ごとに भन्दा अलिकति फरक हुन सक्छ (一日ごとに को अर्थ हरेक दिन हो)।
एप सार्वजनिक भएको अवसरमा
निःशुल्क Pro अभियान जारी छ
एउटै एपमा कान्जी, शब्दावली, व्याकरण, सुनाइ, पढाइ र नमुना परीक्षाको तयारी गर्नुहोस्। अभियान अवधिमा Pro सुविधाहरू निःशुल्क प्रयोग गर्न सकिन्छ।
नेपालबाहेक विश्वभर लागू हुन्छ। नेपालमा यो निःशुल्क Pro अभियान लागू हुँदैन। क्षेत्र र विवरण परिवर्तन हुन सक्छन्। हालको उपलब्धता एपमा जाँच गर्नुहोस्।