JLPT Mainichi JLPT
Tiếng Việt
JLPT N5 · Trợ từ

だけ (dake)

~だけ — “chỉ ~”

Tóm lại · Gắn vào một từ và giới hạn phạm vi chỉ trong từ đó, không có gì khác. Nó đi sau danh từ và số lượng, và cả thể thông thường của động từ và tính từ.
Đang có chương trình Pro miễn phí — Áp dụng trên toàn thế giới, trừ Nepal. Khu vực và nội dung có thể thay đổi. Kiểm tra trong ứng dụng để biết tình trạng áp dụng mới nhất.Xem ứng dụng

Mẫu câu

  • 名詞/数量+だけ Ngay sau danh từ hoặc số lượng (水だけ, 少しだけ, 一人だけ)
  • 動詞・形容詞の普通形+だけ Thể thông thường + だけ (ví dụ 見るだけ “chỉ xem thôi”)

Ý nghĩa

Nó thu hẹp lại chỉ còn đúng thứ được nêu. 水だけください nghĩa là “chỉ nước thôi, không gì khác”.

Cách đặt trong câu

Trợ từ が và を thường bị bỏ sau だけ (水だけください). Các trợ từ khác như は, に, で có thể đi sau nó (私だけは, ここでだけ).

Khác với しか~ない

だけ mang tính trung tính và đi với câu khẳng định. しか phải đi với phủ định và thường gợi ý “chỉ có thế thôi, mà như vậy là không đủ”.

Ví dụ

  • 水(みず)だけください。

    Mizu dake kudasai.

    Cho tôi chỉ nước thôi.

  • 今日(きょう)は少(すこ)しだけ食(た)べました。

    Kyō wa sukoshi dake tabemashita.

    Hôm nay tôi chỉ ăn một chút.

  • 子(こ)どもは一人(ひとり)だけです。

    Kodomo wa hitori dake desu.

    Chỉ có một đứa con.

Lỗi thường gặp

  • Giữ だけ trong câu khẳng định. Đừng nhầm 水しかありません với 水だけあります.
  • ばかり và のみ là những từ khác. Trong lời nói hằng ngày, lựa chọn cơ bản là だけ.
Mừng ra mắt ứng dụng — Đang có chương trình Pro miễn phí

Mừng ra mắt ứng dụng

Đang có chương trình Pro miễn phí

Học kanji, từ vựng, ngữ pháp, nghe, đọc và thi thử trong một ứng dụng. Sử dụng miễn phí các tính năng Pro trong thời gian chương trình.

Áp dụng trên toàn thế giới, trừ Nepal. Khu vực và nội dung có thể thay đổi. Kiểm tra trong ứng dụng để biết tình trạng áp dụng mới nhất.

Mở trên điện thoại

Mainichi JLPT

QR code

Quét mã QR bằng camera để tải ứng dụng trên điện thoại.

safa-lang.com/download/jlpt/