JLPT N4 · 推测・传闻
はずがない (hazu ga nai)
〜はずがない ── 「不可能〜」
重点 · 「はずがない」是「はず」的否定,表示说话者强烈认为「绝不可能…」。接续方式与「はずだ」相同。
句型
-
動詞・い形容詞の普通形 + はずがないつく → つくはずがない/间违える → 间违えるはずがない -
名詞+の/な形容詞+な + はずがない本物のはずがない/简単なはずがない
由来
把「はずだ」的「だ」换成「がない」,字面意思是「没有这样的道理」,因此成为强烈的否定推测。「が」也可换成「は」,说成「はずはない」。
使用场合
当你无法相信对方说的话或传闻,或想根据理由断然排除某事时使用,例如「彼がうそをつくはずがありません」。郑重说法是「はずがありません」。
注意点
语气很肯定,对刚表达意见的人可能显得失礼。与「〜ないはずだ」(应该不…)稍有不同,「はずがない」是否定可能性本身。
例句
-
彼(かれ)がうそをつくはずがありません。
Kare ga uso o tsuku hazu ga arimasen.
他不可能说谎。
-
こんなに簡単(かんたん)な問題(もんだい)を間違(まちが)えるはずがない。
Konna ni kantan na mondai o machigaeru hazu ga nai.
这么简单的问题,我不可能弄错。
-
やさしい友(とも)だちが、そんなことを言(い)うはずがない。
Yasashii tomodachi ga, sonna koto o iu hazu ga nai.
那么善良的朋友,不可能说那样的话。
常见错误
- 名词接「の」,な形容词接「な」:本物のはずがない、简単なはずがない。
- 不用于否定自己的意志。「行かないはずがない」的意思是「不可能不去(一定会去)」。