JLPT N3 · 複合動詞・接尾
がち (gachi)
〜がち ── 容易〜、常常〜(多為不好的傾向)
重點 · 接尾語,表示容易變成某種狀態、常常做某事,多用於不好、不希望的事。接在動詞ます形去掉「ます」或名詞後面。
句型
-
Vます形(ます抜き)+がち動詞ます形去ます + がち -
N+がち名詞 + がち
接續
動詞用ます形去掉「ます」(休み、忘れ、なり)。名詞多為表示狀態的詞,如「病気」「留守」。常見形式:「〜がちだ」「〜がちの+名詞」「〜がちな+名詞」。
使用場合
指出令人遺憾的傾向,意思是「容易變成那樣」。一般不用於好事(「勉強がち」不自然)。重點在反覆或傾向,不是一次性的事。
例句
-
彼(かれ)は最近(さいきん)学校(がっこう)を休(やす)みがちだ。
Kare wa saikin gakkō o yasumigachi da.
他最近老是請假。
-
冬(ふゆ)は運動(うんどう)が不足(ふそく)しがちだ。
Fuyu wa undō ga fusoku shigachi da.
冬天容易缺乏運動。
-
忙(いそが)しいと、食事(しょくじ)がいい加減(かげん)になりがちだ。
Isogashii to, shokuji ga iikagen ni narigachi da.
一忙起來,飯菜就容易馬虎。
常見錯誤
- 不要保留「ます」:是「休みがち」,不是「休みますがち」。
- 用於不好的傾向。「よく勉強しがち」很不自然。