JLPT N5 · বাক্যের গঠন
でも (demo)
でも — বাক্যের শুরুতে “কিন্তু / তবুও”
সংক্ষেপে · বাক্যের শুরুতে বসা সংযোজক, যা আগের কথার বিপরীত বা ভিন্ন কিছু বলে। কথোপকথনে খুবই প্রচলিত।
গঠন
-
文+。でも、+文বাক্য। でも, বাক্য (高いです。でも、買います。)
কীভাবে ব্যবহার করবেন
প্রথম বাক্য শেষ করুন, তারপর পরের বাক্য でも দিয়ে শুরু করুন। এটি বিনয়ী ও সাধারণ উভয় বাক্যের পরে চলে।
কথায় স্বাভাবিক
でも কথোপকথনে স্বাভাবিক শোনায়। প্রবন্ধ ও আনুষ্ঠানিক লেখায় しかし ভালো পছন্দ।
が ও けど থেকে পার্থক্য
が ও けど একটি বাক্যের ভেতরে দুটি অংশ জোড়ে। でも নতুন বাক্য শুরু করে।
উদাহরণ
-
高(たか)いです。でも、買(か)います。
Takai desu. Demo, kaimasu.
এটি দামি। কিন্তু আমি কিনব।
-
疲(つか)れました。でも、まだ働(はたら)きます。
Tsukaremashita. Demo, mada hatarakimasu.
আমি ক্লান্ত। কিন্তু তবুও কাজ করব।
-
雨(あめ)です。でも、出(で)かけます。
Ame desu. Demo, dekakemasu.
বৃষ্টি হচ্ছে। কিন্তু আমি বাইরে যাচ্ছি।
সাধারণ ভুল
- বাক্যের মাঝখানে বসাবেন না। একই বাক্যের ভেতরে জুড়তে けど বা が ব্যবহার করুন।
- আনুষ্ঠানিক লেখায় এর বদলে しかし ব্যবহার করুন।