JLPT N5 · 句型
でも (demo)
でも ── 句首的「但是、不過」
重點 · 放在句首的接續詞,用來說出與前一句相反或出乎預期的內容。口語中很常用。
句型
-
文+。でも、+文句子。でも、句子(高いです。でも、買います。)
用法
先把前一句說完,再用「でも」開始下一句。前句不論敬體或普通體都可使用。
口語自然
「でも」在會話中很自然;寫作文或正式文章時,用「しかし」更合適。
與「が」「けど」的差別
「が」「けど」是在同一個句子裡連接兩部分;「でも」則是斷句後放在新句子的開頭。
例句
-
高(たか)いです。でも、買(か)います。
Takai desu. Demo, kaimasu.
很貴。但是,我會買。
-
疲(つか)れました。でも、まだ働(はたら)きます。
Tsukaremashita. Demo, mada hatarakimasu.
我累了,但還要繼續工作。
-
雨(あめ)です。でも、出(で)かけます。
Ame desu. Demo, dekakemasu.
下雨了,但我還是要出門。
常見錯誤
- 不要放在句中。要在同一句內連接,用「けど」或「が」。
- 正式書面中請用「しかし」。