JLPT N5 · 문형
でも (demo)
でも — 문장 앞의 “하지만 / 그렇지만”
한마디로 · 앞의 내용에 반하거나 다른 내용을 말할 때 문장 맨 앞에 두는 접속사입니다. 회화에서 매우 흔합니다.
문형
-
文+。でも、+文문장. でも、문장 (高いです。でも、買います。)
쓰는 법
앞 문장을 끝내고 다음 문장을 でも로 시작합니다. 공손한 문장과 평서체 문장 뒤에 모두 쓸 수 있습니다.
말에서 자연스럽습니다
でも는 대화에서 자연스럽게 들립니다. 에세이나 격식 있는 글에서는 しかし가 더 알맞습니다.
が, けど와의 차이
が와 けど는 한 문장 안에서 두 부분을 잇습니다. でも는 새 문장을 시작합니다.
예문
-
高(たか)いです。でも、買(か)います。
Takai desu. Demo, kaimasu.
비쌉니다. 하지만 사겠습니다.
-
疲(つか)れました。でも、まだ働(はたら)きます。
Tsukaremashita. Demo, mada hatarakimasu.
피곤합니다. 그래도 계속 일하겠습니다.
-
雨(あめ)です。でも、出(で)かけます。
Ame desu. Demo, dekakemasu.
비가 옵니다. 그래도 외출하겠습니다.
자주 하는 실수
- 문장 중간에 두지 마세요. 한 문장 안에서 잇고 싶다면 けど나 が를 쓰세요.
- 격식 있는 글에서는 でも 대신 しかし를 쓰세요.