でも (demo)
でも — ဝါကျအစတွင် "ဒါပေမဲ့ / သို့သော်"
ပုံစံ
-
文+。でも、+文ဝါကျ။ でも、ဝါကျ (高いです။ でも、買います။)
ဘယ်လိုသုံးမလဲ
ပထမဝါကျကို ပြီးအောင်ပြောပြီး နောက်ဝါကျကို でも ဖြင့် စပါ။ ယဉ်ကျေးသော ဝါကျနှင့် သာမန်ဝါကျ နှစ်မျိုးလုံးနောက်တွင် သုံးနိုင်သည်။
စကားပြောတွင် သဘာဝကျသည်
でも သည် စကားပြောတွင် သဘာဝကျသည်။ ဆောင်းပါးနှင့် တရားဝင်စာရေးသားမှုများတွင် しかし က ပိုသင့်တော်သည်။
が နှင့် けど တို့နှင့် ကွာခြားချက်
が နှင့် けど တို့သည် ဝါကျတစ်ခုအတွင်း အပိုင်းနှစ်ခုကို ဆက်သည်။ でも သည် ဝါကျအသစ်ကို စသည်။
ဥပမာများ
-
高(たか)いです。でも、買(か)います。
Takai desu. Demo, kaimasu.
ဈေးကြီးတယ်။ ဒါပေမဲ့ ဝယ်မယ်။
-
疲(つか)れました。でも、まだ働(はたら)きます。
Tsukaremashita. Demo, mada hatarakimasu.
ပင်ပန်းတယ်။ ဒါပေမဲ့ ဆက်အလုပ်လုပ်မယ်။
-
雨(あめ)です。でも、出(で)かけます。
Ame desu. Demo, dekakemasu.
မိုးရွာတယ်။ ဒါပေမဲ့ အပြင်ထွက်မယ်။
မကြာခဏ မှားတတ်သည်များ
- ဝါကျအလယ်တွင် မထည့်ပါနှင့်။ ဝါကျတစ်ခုတည်းအတွင်း ဆက်လိုလျှင် けど သို့မဟုတ် が ကို သုံးပါ။
- တရားဝင်စာရေးရာတွင် でも အစား しかし ကို သုံးပါ။
အက်ပ်မိတ်ဆက်ခြင်း အထိမ်းအမှတ်
Pro အခမဲ့ အစီအစဉ် ပြုလုပ်နေပါသည်
ကန်ဂျီ၊ ဝေါဟာရ၊ သဒ္ဒါ၊ နားထောင်ခြင်း၊ ဖတ်ရှုခြင်းနှင့် အစမ်းစာမေးပွဲများကို အက်ပ်တစ်ခုတည်းတွင် လေ့လာပါ။ အစီအစဉ်ကာလအတွင်း Pro လုပ်ဆောင်ချက်များကို အခမဲ့ အသုံးပြုနိုင်ပါသည်။
နီပေါနိုင်ငံမှအပ ကမ္ဘာတစ်ဝန်း အကျုံးဝင်ပါသည်။ ဒေသနှင့် အစီအစဉ်အသေးစိတ်များ ပြောင်းလဲနိုင်ပါသည်။ လက်ရှိရရှိနိုင်မှုကို အက်ပ်အတွင်း စစ်ဆေးပါ။