JLPT N5 · वाक्य पैटर्न
でも (demo)
でも — वाक्य की शुरुआत में “लेकिन / फिर भी”
संक्षेप में · वाक्य की शुरुआत में रखा जाने वाला योजक, जो पिछली बात के विपरीत या उससे अलग कुछ कहने के लिए आता है। बातचीत में बहुत आम है।
पैटर्न
-
文+。でも、+文वाक्य। でも、वाक्य (高いです。でも、買います。)
इसका प्रयोग कैसे करें
पहला वाक्य पूरा करें, फिर अगला वाक्य でも से शुरू करें। यह विनम्र और सामान्य, दोनों तरह के वाक्यों के बाद चलता है।
बोलचाल में स्वाभाविक
でも बातचीत में स्वाभाविक लगता है। निबंधों और औपचारिक लेखन में しかし बेहतर विकल्प है।
が और けど से अंतर
が और けど एक ही वाक्य के भीतर दो हिस्सों को जोड़ते हैं। でも नया वाक्य शुरू करता है।
उदाहरण
-
高(たか)いです。でも、買(か)います。
Takai desu. Demo, kaimasu.
यह महँगा है। फिर भी मैं ख़रीदूँगा/ख़रीदूँगी।
-
疲(つか)れました。でも、まだ働(はたら)きます。
Tsukaremashita. Demo, mada hatarakimasu.
मैं थक गया/गई। फिर भी मैं अभी काम करूँगा/करूँगी।
-
雨(あめ)です。でも、出(で)かけます。
Ame desu. Demo, dekakemasu.
बारिश हो रही है। फिर भी मैं बाहर जाऊँगा/जाऊँगी।
आम गलतियाँ
- इसे वाक्य के बीच में न रखें। एक ही वाक्य के भीतर जोड़ने के लिए けど या が का प्रयोग करें।
- औपचारिक लेखन में इसकी जगह しかし का प्रयोग करें।