JLPT N5 · পার্টিকল (বিভক্তি-শব্দ)
を (o)
を (o) — কর্ম পার্টিকল
সংক্ষেপে · を সরাসরি কর্ম চিহ্নিত করে — ক্রিয়ার কাজ যে বিশেষ্যের ওপর পড়ে। এটি শুধু পার্টিকল হিসেবে ব্যবহৃত হয় এবং o পড়া হয়।
গঠন
-
N を V。N-কে V করা (N হলো কর্ম) -
〈place〉を でます/さんぽします。কোনো জায়গা ছেড়ে যাওয়া / জায়গার মধ্য দিয়ে যাওয়া
এটি কী করে
を সরাসরি কর্ম চিহ্নিত করে: ক্রিয়া যার ওপর কাজ করে। パンを たべます = “রুটি খাই” — パン হলো যা খাওয়া হচ্ছে।
কীভাবে পড়বেন
を শুধু এই পার্টিকল হিসেবেই ব্যবহৃত হয় এবং o পড়া হয় (お-এর মতো একই ধ্বনি)। প্রায়ই রোমাজিতে “wo” লেখা দেখবেন, কিন্তু কথায় এটি শুধুই o।
গতির ক্রিয়ার সঙ্গে
を যে জায়গা ছেড়ে যান বা যার মধ্য দিয়ে যান, সেটিও চিহ্নিত করতে পারে: いえを でます (বাড়ি থেকে বের হই), こうえんを さんぽします (পার্কের ভেতর দিয়ে হাঁটি)।
উদাহরণ
-
まいにち ほんを よみます。
Mainichi hon o yomimasu.
আমি প্রতিদিন বই পড়ি।
を “বই” চিহ্নিত করে, যা “পড়া”-র কর্ম।
-
みずを ください。
Mizu o kudasai.
একটু পানি দিন।
-
7じに いえを でます。
Shichi-ji ni ie o demasu.
আমি সাতটায় বাড়ি থেকে বের হই।
でる (বের হওয়া)-এর সঙ্গে を বের হওয়ার জায়গা চিহ্নিত করে।
সাধারণ ভুল
- を-র নিজস্ব কানা আছে এবং বলা হয় “o” — “w” উচ্চারণ করবেন না।
- সব ক্রিয়া を নেয় না। いきます (যাওয়া)-এর মতো গতির ক্রিয়ায় দিক বোঝাতে に/へ ব্যবহার হয়, を নয়।