JLPT Mainichi JLPT
हिन्दी
JLPT N5 · कारक चिह्न (पार्टिकल)

を (o)

を (o) — कर्म बताने वाला कण

संक्षेप में · を प्रत्यक्ष कर्म को चिह्नित करता है — वह संज्ञा जिस पर क्रिया का असर पड़ता है। इसका प्रयोग केवल कण के रूप में होता है और इसे o पढ़ा जाता है।
मुफ़्त Pro अभियान जारी है — नेपाल को छोड़कर पूरी दुनिया में उपलब्ध। क्षेत्र और अभियान का विवरण बदल सकता है। मौजूदा उपलब्धता ऐप में देखें।ऐप देखें

पैटर्न

  • N を V。 N पर V करना (N कर्म है)
  • 〈place〉を でます/さんぽします。 किसी जगह से निकलना / गुज़रना

यह क्या करता है

を प्रत्यक्ष कर्म को चिह्नित करता है: वह चीज़ जिस पर क्रिया काम करती है। パンを たべます = “रोटी खाना” — パン वह चीज़ है जो खाई जाती है।

इसे कैसे पढ़ें

を का प्रयोग केवल इसी कण के रूप में होता है और इसे o पढ़ा जाता है (वही ध्वनि जो お की है)। आप इसे अक्सर रोमन में “wo” लिखा देखेंगे, पर बोलचाल में यह बस o है।

गति वाली क्रियाओं के साथ

を उस जगह को भी चिह्नित कर सकता है जिससे आप निकलते हैं या जिसके बीच से गुज़रते हैं: いえを でます (घर से निकलना), こうえんを さんぽします (पार्क में सैर करना)。

उदाहरण

  • まいにち ほんを よみます。

    Mainichi hon o yomimasu.

    मैं रोज़ किताब पढ़ता/पढ़ती हूँ।

    を “किताब” को चिह्नित करता है, जो “पढ़ने” का कर्म है।

  • みずを ください。

    Mizu o kudasai.

    कृपया पानी दीजिए।

  • 7じに いえを でます。

    Shichi-ji ni ie o demasu.

    मैं सात बजे घर से निकलता/निकलती हूँ।

    でる (निकलना) के साथ を उस जगह को चिह्नित करता है जहाँ से आप निकलते हैं।

आम गलतियाँ

  • を का अपना अलग काना (kana) है और इसे “o” बोला जाता है — “w” का उच्चारण न करें।
  • हर क्रिया के साथ を नहीं आता। いきます (जाना) जैसी गति की क्रियाएँ दिशा के लिए に/へ लेती हैं, を नहीं।
ऐप लॉन्च के उपलक्ष्य में — मुफ़्त Pro अभियान जारी है

ऐप लॉन्च के उपलक्ष्य में

मुफ़्त Pro अभियान जारी है

एक ही ऐप में कांजी, शब्दावली, व्याकरण, सुनना, पढ़ना और मॉक टेस्ट की तैयारी करें। अभियान के दौरान Pro सुविधाएँ मुफ़्त इस्तेमाल करें।

नेपाल को छोड़कर पूरी दुनिया में उपलब्ध। क्षेत्र और अभियान का विवरण बदल सकता है। मौजूदा उपलब्धता ऐप में देखें।

फ़ोन पर खोलें

Mainichi JLPT

QR code

फ़ोन पर ऐप पाने के लिए कैमरे से QR कोड स्कैन करें।

safa-lang.com/download/jlpt/