を (o)
を (o) — partikel objek
Pola
-
N を V。melakukan V terhadap N (N adalah objek) -
〈place〉を でます/さんぽします。meninggalkan / melewati suatu tempat
Fungsinya
を menandai objek langsung: hal yang dikenai tindakan kata kerja. パンを たべます = “makan roti” — パン adalah yang dimakan.
Cara membacanya
を hanya dipakai sebagai partikel ini dan dibaca o (bunyinya sama dengan お). Kamu akan sering melihatnya ditulis “wo” dalam romaji, tetapi dalam ucapan bunyinya hanya o.
Dengan kata kerja gerak
を juga bisa menandai tempat yang kamu tinggalkan atau lewati: いえを でます (keluar dari rumah), こうえんを さんぽします (berjalan-jalan melewati taman).
Contoh
-
まいにち ほんを よみます。
Mainichi hon o yomimasu.
Saya membaca buku setiap hari.
を menandai “buku”, objek dari “membaca”.
-
みずを ください。
Mizu o kudasai.
Tolong air putih.
-
7じに いえを でます。
Shichi-ji ni ie o demasu.
Saya keluar rumah jam tujuh.
Dengan でる (keluar), を menandai tempat yang kamu tinggalkan.
Kesalahan umum
- を ditulis dengan kana tersendiri dan dibaca “o” — jangan mengucapkan “w”.
- Tidak semua kata kerja memakai を. Kata kerja gerak seperti いきます (pergi) memakai に/へ untuk arah, bukan を.
Spesial peluncuran
Kampanye Pro gratis sedang berlangsung
Belajar kanji, kosakata, tata bahasa, menyimak, membaca, dan ujian simulasi dalam satu aplikasi. Gunakan fitur Pro gratis selama kampanye.
Berlaku di seluruh dunia kecuali Nepal. Wilayah dan detail dapat berubah. Periksa ketersediaan terbaru di aplikasi.