JLPT Mainichi JLPT
English
JLPT N3 · Requests, permission & prohibition

べきではない (beki dewa nai)

~べきではない — should not ~

In short · The negative of ~べきだ. It says that something should not be done by common sense or morals: “should not / ought not to.” It attaches to the dictionary form of a verb. It is used for warnings, rules and moral judgments.
Free Pro campaign now on — Available worldwide except Nepal. Regions and campaign details may change. Check the app for current availability.See the app

Pattern

  • 動詞辞書形 + べきではない/べきではありません 言うべきではない (should not say)
  • べきではない/べきじゃない/べきでない variants: べきじゃない (casual), べきでない (formal, written)

Meaning

Add ではない after べき to say that the action is not right: そんなことを言うべきではない. It is a strong judgment about what is morally or socially wrong. 人の秘密を勝手に話すべきではない is a typical example.

Do not change the order

The negative goes after べき, not before: ~ないべきだ is wrong. Forms such as ~べきじゃない (casual) and ~べきでない (written) are also common. Like ~べきだ, it can sound like a lecture, so be careful about how you say it.

Examples

  • そんなことを言(い)うべきではない。

    Sonna koto o iu beki dewa nai.

    You shouldn't say such a thing.

  • 人(ひと)の秘密(ひみつ)を勝手(かって)に話(はな)すべきではない。

    Hito no himitsu o katte ni hanasu beki dewa nai.

    You shouldn't tell someone's secret without permission.

  • 感情(かんじょう)だけで大切(たいせつ)なことを決(き)めるべきではない。

    Kanjō dake de taisetsu na koto o kimeru beki dewa nai.

    You shouldn't decide important things based on emotions alone.

Common mistakes

  • Put the negative after べき: 言うべきではない, not 言わないべきだ.
  • It is a strong moral judgment. For mild advice, ~ないほうがいい is gentler.
Launch special — Free Pro campaign now on

Launch special

Free Pro campaign now on

Study kanji, vocabulary, grammar, listening, reading and mock exams in one app. Use Pro features for free during the campaign.

Available worldwide except Nepal. Regions and campaign details may change. Check the app for current availability.

Open on your phone

Mainichi JLPT

QR code

Scan with your camera to get the app on your phone.

safa-lang.com/download/jlpt/