ようとする (you to suru)
~ようとする — “try to ~ / be about to ~”
Pattern
-
動詞意志形+とするtry to do ~ (an effort) -
動詞意志形+とした時/と思ったらjust when about to do ~
Trying
自分で問題を解こうとする姿勢: the attitude of trying to solve problems yourself. The focus is on the attempt, not the result. It is also used for forced or difficult attempts.
About to do
家を出ようとすると、電話が鳴った: just as I tried to leave, the phone rang. The action was interrupted, so it often is followed by something that blocks it.
Different from ~ようとしない
~ようとしない is the negative (“won’t try”). Also different from ~ようにする (“make an effort to keep doing”), which is about habit or care rather than one specific attempt.
Examples
-
家(いえ)を出(で)ようとすると、電話(でんわ)が鳴(な)った。
Ie o deyou to suru to, denwa ga natta.
When I tried to leave home, the phone rang.
-
立(た)ち上(あ)がろうとした時(とき)、足(あし)がしびれて動(うご)けなかった。
Tachiagarou to shita toki, ashi ga shibirete ugokenakatta.
When I was about to stand up, my leg was numb and I couldn’t move.
-
自分(じぶん)で問題(もんだい)を解(と)こうとする姿勢(しせい)が大切(たいせつ)だ。
Jibun de mondai o tokou to suru shisei ga taisetsu da.
The attitude of trying to solve problems on your own is important.
Common mistakes
- It does not say the attempt succeeded. 立ち上がろうとした can mean the person failed to stand.
- Use the volitional form (出よう), not the dictionary form (×出るとする).