JLPT Mainichi JLPT
English
JLPT N3 · Sentence patterns

じゃない (janai)

~じゃない — isn't it ~! (surprise or confirmation)

In short · Said with a rising tone at the end of a sentence, じゃない is not a negation but shows realization, surprise, or a call for agreement. Common in casual speech.
Free Pro campaign now on — Available worldwide except Nepal. Regions and campaign details may change. Check the app for current availability.See the app

Pattern

  • 普通形(名詞・な形容詞は語幹)+じゃない↗ Plain form (stem for nouns/な-adj) + じゃない with rising tone

Meaning

The form is the same as the plain negative ~ではない, but the intonation differs. With a rising tone it works like ~じゃないか: drawing the listener's attention, showing surprise, or looking for agreement.

When to use

In casual talk with friends or family. あれ、~じゃない expresses surprise at spotting someone, and すごいじゃない expresses admiration. Avoid it in polite settings or in writing.

Examples

  • あれ、田中(たなか)さんじゃない。

    Are, Tanaka-san ja nai.

    Oh, isn't that Mr. Tanaka!

  • あれ、雨(あめ)が降(ふ)ってきたじゃない。

    Are, ame ga futte kita ja nai.

    Oh, it's started raining, hasn't it!

  • すごいじゃない、一人(ひとり)で全部(ぜんぶ)できたの。

    Sugoi ja nai, hitori de zenbu dekita no.

    That's amazing—you did it all by yourself!

Common mistakes

  • With a falling tone it is a plain negative. すごいじゃない with a falling tone means 'it isn't amazing.'
  • It can sound rude to someone above you.
Launch special — Free Pro campaign now on

Launch special

Free Pro campaign now on

Study kanji, vocabulary, grammar, listening, reading and mock exams in one app. Use Pro features for free during the campaign.

Available worldwide except Nepal. Regions and campaign details may change. Check the app for current availability.

Open on your phone

Mainichi JLPT

QR code

Scan with your camera to get the app on your phone.

safa-lang.com/download/jlpt/