JLPT Mainichi JLPT
English
JLPT N4 · Polite & honorific language

いらっしゃる (irassharu)

いらっしゃる — honorific “be / come / go”

In short · いらっしゃる is the honorific verb for いる, 来る and 行く. You use it for the actions of someone you want to show respect to, such as a teacher or a customer.
Free Pro campaign now on — Available worldwide except Nepal. Regions and campaign details may change. Check the app for current availability.See the app

Pattern

  • いらっしゃいます(ます形) Polite form. The ます form is irregular: いらっしゃいます, not いらっしゃります
  • いらっしゃいませんか/いらっしゃいますか Polite questions: いらっしゃいますか (Is / Will ~ be there?)

Where it comes from

It is a special honorific verb that covers いる, 来る and 行く in one word; the context decides which one is meant. With ます it becomes いらっしゃいます, with an irregular い.

When to use it

Use it to raise teachers, customers, bosses and the like: 先生は教室にいらっしゃいます (be), 先生は明日こちらへいらっしゃいますか (come). いらっしゃいませ is a greeting that welcomes a customer.

Things to watch

Because it raises other people, never use it for yourself or your own family. For your side, use おります or 参ります.

Examples

  • 先生(せんせい)は教室(きょうしつ)にいらっしゃいます。

    Sensei wa kyōshitsu ni irasshaimasu.

    The teacher is in the classroom.

    Here it means “be” (いる).

  • 社長(しゃちょう)は今(いま)、部屋(へや)にいらっしゃいます。

    Shachō wa ima, heya ni irasshaimasu.

    The company president is in his room now.

  • 先生(せんせい)は明日(あした)、こちらへいらっしゃいますか。

    Sensei wa ashita, kochira e irasshaimasu ka.

    Will the teacher be coming here tomorrow?

    Here it means “come” (来る).

Common mistakes

  • Do not use it for your own actions. 私は学校にいらっしゃいます is wrong.
  • The ます form is いらっしゃいます, not いらっしゃります.
Launch special — Free Pro campaign now on

Launch special

Free Pro campaign now on

Study kanji, vocabulary, grammar, listening, reading and mock exams in one app. Use Pro features for free during the campaign.

Available worldwide except Nepal. Regions and campaign details may change. Check the app for current availability.

Open on your phone

Mainichi JLPT

QR code

Scan with your camera to get the app on your phone.

safa-lang.com/download/jlpt/