JLPT Mainichi JLPT
English
JLPT N4 · Sentence patterns

のに (noni)

~のに — “even though ~” (against expectation)

In short · Used when the result goes against what you expected. It follows the plain form (noun and na-adjective take なのに) and carries feelings of surprise, complaint or regret.
Free Pro campaign now on — Available worldwide except Nepal. Regions and campaign details may change. Check the app for current availability.See the app

Pattern

  • 普通形+のに Verbs and i-adjectives stay in plain form (勉強したのに / 寒いのに)
  • 名詞・な形容詞+なのに Nouns and na-adjectives take な (春なのに / 静かなのに)

Meaning

It joins two real facts where the second is the opposite of what the first would lead you to expect: 頑張ったのに落ちた (I tried hard, yet I failed). Both parts are things that actually happened or are true.

Notes

The speaker usually feels surprise, annoyance or regret. After のに you cannot place a command, request or intention (~てください, ~しよう). For a neutral “but”, use が or けれど instead.

Examples

  • 一生懸命(いっしょうけんめい)勉強(べんきょう)したのに、試験(しけん)に落(お)ちました。

    Isshōkenmei benkyō shita noni, shiken ni ochimashita.

    Even though I studied hard, I failed the exam.

  • もう春(はる)なのに、まだ寒(さむ)い。

    Mō haru na noni, mada samui.

    Even though it is already spring, it is still cold.

  • 薬(くすり)を飲(の)んだのに、熱(ねつ)が下(さ)がらない。

    Kusuri o nonda noni, netsu ga sagaranai.

    Even though I took medicine, my fever won't go down.

Common mistakes

  • With nouns and na-adjectives use なのに, not だのに (春なのに).
  • Do not follow のに with a request, command or intention (× 勉強したのに、手伝ってください).
Launch special — Free Pro campaign now on

Launch special

Free Pro campaign now on

Study kanji, vocabulary, grammar, listening, reading and mock exams in one app. Use Pro features for free during the campaign.

Available worldwide except Nepal. Regions and campaign details may change. Check the app for current availability.

Open on your phone

Mainichi JLPT

QR code

Scan with your camera to get the app on your phone.

safa-lang.com/download/jlpt/