JLPT Mainichi JLPT
हिन्दी
JLPT N4 · शर्त (अगर / जब)

と (to)

~と — जब भी ~, (तब) ~

संक्षेप में · と दो घटनाओं को जोड़ता है: पहली होने पर दूसरी स्वाभाविक या अनिवार्य रूप से होती है। यह क्रियाओं और विशेषणों के सामान्य वर्तमान रूप से जुड़ता है। प्राकृतिक घटनाओं, मशीनों के संचालन, आदतों और रास्ता बताने में प्रयोग होता है।
मुफ़्त Pro अभियान जारी है — नेपाल को छोड़कर पूरी दुनिया में उपलब्ध। क्षेत्र और अभियान का विवरण बदल सकता है। मौजूदा उपलब्धता ऐप में देखें।ऐप देखें

पैटर्न

  • 動詞辞書形/ない形 + と、~ सामान्य वर्तमान रूप + と (जैसे 押す → 押すと)
  • 名詞/形容詞 + に/く/に + なると、~ अवस्था में बदलाव: 春になると, 暗くなると

यह कैसे काम करता है

A と B का अर्थ है कि जब भी या जैसे ही A होता है, B स्वाभाविक रूप से होता है। नतीजा चुनाव नहीं है: बटन दबाने पर टिकट निकलता है, वसंत आने पर फूल खिलते हैं। भूतकाल के अंत (~と、~た) के साथ यह खोज या किसी क्रिया के तुरंत बाद हुई बात बताता है।

दूसरे भाग पर पाबंदी

क्योंकि B एक स्वाभाविक नतीजा है, उसमें आप अपनी इच्छा, अनुरोध, निमंत्रण या आदेश नहीं रख सकते। 春になると、花見に行きましょう गलत है। इनके लिए ~たら या ~ば इस्तेमाल करें।

उदाहरण

  • 春(はる)になると、花(はな)が咲(さ)きます。

    Haru ni naru to, hana ga sakimasu.

    वसंत आने पर फूल खिलते हैं।

  • このボタンを押(お)すと、切符(きっぷ)が出(で)ます。

    Kono botan o osu to, kippu ga demasu.

    इस बटन को दबाने पर टिकट निकलता है।

  • 夜(よる)になると、町(まち)が静(しず)かになる。

    Yoru ni naru to, machi ga shizuka ni naru.

    रात होने पर शहर शांत हो जाता है।

आम गलतियाँ

  • ~と के बाद अनुरोध, निमंत्रण, आदेश या अपना इरादा न रखें। इनके लिए ~たら या ~ば इस्तेमाल करें।
  • यहाँ と शर्त वाला と है, उद्धरण वाला と (~と言う) नहीं। देखें कि आगे क्या आता है।
ऐप लॉन्च के उपलक्ष्य में — मुफ़्त Pro अभियान जारी है

ऐप लॉन्च के उपलक्ष्य में

मुफ़्त Pro अभियान जारी है

एक ही ऐप में कांजी, शब्दावली, व्याकरण, सुनना, पढ़ना और मॉक टेस्ट की तैयारी करें। अभियान के दौरान Pro सुविधाएँ मुफ़्त इस्तेमाल करें।

नेपाल को छोड़कर पूरी दुनिया में उपलब्ध। क्षेत्र और अभियान का विवरण बदल सकता है। मौजूदा उपलब्धता ऐप में देखें।

फ़ोन पर खोलें

Mainichi JLPT

QR code

फ़ोन पर ऐप पाने के लिए कैमरे से QR कोड स्कैन करें।

safa-lang.com/download/jlpt/