そうだ (sou da [1])
~そうだ — kabar yang didengar (“katanya ~”)
Pola
-
普通形+そうだBentuk biasa + そうだ (降るそうだ / 寒いそうだ) -
名詞・な形容詞+だそうだKata benda / kata sifat-na + だ + そうだ (雪だそうだ)
Arti
Pola ini melaporkan informasi yang Anda dengar, bukan pendapat Anda sendiri. Sumber informasi biasanya disebut lebih dulu: 天気予報によると、明日は雪だそうです.
Perbedaan dengan そうだ penampilan
そうだ penampilan menempel pada bentuk batang kata dan menggambarkan tampilan sesuatu (おいしそうだ). そうだ kabar menempel pada bentuk biasa (おいしいそうだ). Bedakan keduanya dari bentuk kata sebelumnya.
Contoh
-
天気予報(てんきよほう)によると、明日(あした)は雪(ゆき)だそうです。
Tenki yohō ni yoru to, ashita wa yuki da sō desu.
Menurut ramalan cuaca, besok akan turun salju.
-
ニュースによると、来週(らいしゅう)は暖(あたた)かくなるそうだ。
Nyūsu ni yoru to, raishū wa atatakaku naru sō da.
Menurut berita, minggu depan akan menjadi hangat.
-
友(とも)だちの話(はなし)では、あの店(みせ)は来月(らいげつ)閉(し)まるそうだ。
Tomodachi no hanashi de wa, ano mise wa raigetsu shimaru sō da.
Menurut temanku, toko itu akan tutup bulan depan.
Kesalahan umum
- そうだ kabar tidak bisa dibuat negatif atau lampau pada dirinya sendiri; letakkan kala (tense) di dalam bentuk biasa sebelumnya.
- Periksa apakah ia mengikuti bentuk biasa (kabar) atau batang kata (penampilan).
Spesial peluncuran
Kampanye Pro gratis sedang berlangsung
Belajar kanji, kosakata, tata bahasa, menyimak, membaca, dan ujian simulasi dalam satu aplikasi. Gunakan fitur Pro gratis selama kampanye.
Berlaku di seluruh dunia kecuali Nepal. Wilayah dan detail dapat berubah. Periksa ketersediaan terbaru di aplikasi.