に/へ (ni/e)
に / へ — arah dan tujuan (“ke ~”)
Pola
-
場所+に/へ+移動の動詞tempat + に/へ + kata kerja gerak (行く・来る・帰る)
Pemakaian dasar
Letakkan に atau へ setelah tempat yang Anda tuju: 学校へ行きます, 駅に行きます. Artinya sama, “pergi ke sekolah / stasiun”.
Perbedaan rasa
へ menekankan arah yang dituju, sedangkan に menekankan titik tempat Anda tiba. Dalam percakapan sehari-hari keduanya bisa dipakai. Dengan 帰る (pulang) dan 着く (tiba), に sangat umum.
Cara baca
Sebagai partikel, へ dibaca “e”, bukan “he”: 学校へ dibaca gakkō e. Tetap ditulis dengan へ.
Contoh
-
学校(がっこう)へ行(い)きます。
Gakkō e ikimasu.
Saya pergi ke sekolah.
へ dibaca “e”.
-
駅(えき)へ行(い)きます。
Eki e ikimasu.
Saya pergi ke stasiun.
駅に行きます juga benar.
-
うちに帰(かえ)ります。
Uchi ni kaerimasu.
Saya pulang ke rumah.
Dengan 帰る, に sangat natural.
Kesalahan umum
- Jangan membaca partikel へ sebagai “he”; bacanya “e”.
- に punya fungsi lain juga (waktu, tempat keberadaan). Di sini に hanya menandai tujuan setelah kata kerja gerak.
Spesial peluncuran
Kampanye Pro gratis sedang berlangsung
Belajar kanji, kosakata, tata bahasa, menyimak, membaca, dan ujian simulasi dalam satu aplikasi. Gunakan fitur Pro gratis selama kampanye.
Berlaku di seluruh dunia kecuali Nepal. Wilayah dan detail dapat berubah. Periksa ketersediaan terbaru di aplikasi.