JLPT N4 · 敬語
お~ください (o~kudasai)
お〜ください — 丁寧な依頼(尊敬)
ひとことで · 「〜てください」より丁寧な、相手を高める依頼の言い方。動詞のます形から「ます」を取った形に「お」を付け、「ください」を続ける。お店・案内・アナウンスでよく使う。
文型
-
お+動詞ます形の語幹+ください座ります → お座りください -
ご+漢語する動詞+ください利用する → ご利用ください
作り方
座る→お座りください、待つ→お待ちください、使う→お使いください。「利用する」「連絡する」のような漢語の動詞は「ご利用ください」「ご連絡ください」と「ご」を使う。
例外と注意
「見る」は「ご覧ください」、「食べる」は「召し上がってください」など、特別な形がある。「見る」「寝る」のように語幹が1音の動詞には使いにくい。自分の動作には使わない。
例文
-
どうぞこちらにお座(すわ)りください。
Dōzo kochira ni o-suwari kudasai.
どうぞこちらにお座りください。
-
少々(しょうしょう)お待(ま)ちください。
Shōshō o-machi kudasai.
少々お待ちください。
-
こちらのペンをお使(つか)いください。
Kochira no pen o o-tsukai kudasai.
こちらのペンをお使いください。
よくある間違い
- 自分の行動には使わない。相手の動作にだけ使う。
- 「見る」は「お見ください」ではなく「ご覧ください」。