JLPT N3 · 조건 (만약 / ~할 때)
ないと (naito)
~ないと — ~하지 않으면 ~ (그러니 ~해야 한다)
한마디로 · '~하지 않으면 나쁜 일이 생긴다'는 뜻으로, 꼭 해야 한다는 것을 나타냅니다. ない형에 と를 붙입니다. 뒷부분에는 결과나 필요한 행동이 옵니다.
문형
-
Vない形+とない형 + と
의미와 형태
急がないと電車に遅れる는 조건과 그 결과를 말합니다. もう帰らないと처럼 문장을 끝까지 말하지 않으면 '집에 가야 한다'는 뜻으로, 자신의 사정을 설명하는 표현이 됩니다.
비슷한 표현과 비교
~なければならない보다 회화체입니다. ~ないと는 だめだ나 いけない를 생략하고 말끝을 흐리는 경우가 많습니다. 정중하게 말하려면 ~ないといけません이나 ~なければなりません을 쓰세요.
예문
-
急(いそ)がないと、電車(でんしゃ)に遅(おく)れる。
Isoganai to, densha ni okureru.
서두르지 않으면 전철을 놓친다.
-
薬(くすり)は食後(しょくご)に飲(の)まないと、効(き)かない。
Kusuri wa shokugo ni nomanai to, kikanai.
약은 식후에 먹지 않으면 효과가 없다.
-
もう帰(かえ)らないと、母(はは)に叱(しか)られる。
Mō kaeranai to, haha ni shikarareru.
지금 집에 가지 않으면 어머니께 혼난다.
자주 하는 실수
- 좋은 결과가 뒤따를 수는 없습니다. 勉強しないと合格する는 틀립니다.
- 윗사람에게는 정중한 형태를 쓰세요. 帰らないと로만 끝내면 허물없는 말투입니다.