JLPT Mainichi JLPT
한국어
JLPT N4 · 문형

でも (demo)

名詞でも — “~라도 / ~ 같은 거라도”

한마디로 · 명사+でも는 예를 하나 골라 강요하지 않고 가볍게 권하는 표현입니다: ‘~ 같은 것’. お茶でも飲みませんか 같은 제안과 권유에 쓰이며 권유를 부드럽게 만듭니다.
Pro 무료 캠페인 진행 중 — 네팔을 제외한 전 세계가 대상입니다. 대상 지역과 내용은 변경될 수 있습니다. 최신 적용 여부는 앱에서 확인하세요.앱 보기

문형

  • 名詞+でも+動詞(誘い・提案) 명사 + でも + 제안의 동사 (お茶でも飲みませんか)

구조

예로 권하는 명사에 でも를 붙입니다: お茶でも, コーヒーでも, 映画でも. 그 뒤에 제안의 동사를 씁니다: ~ませんか, ~ましょう, ~(よ)う.

뉘앙스

이것만 말하는 것이 아니라 여러 생각 중 하나를 말하는 것이므로 권유가 부드러워집니다. を를 でも로 바꿉니다(お茶を → お茶でも). 강요하는 느낌이 아니라 친근하게 들립니다.

다른 でも와의 차이

でも는 문장 첫머리에서 ‘하지만’, 명사 뒤에서 ‘~조차’(子どもでもできる, ‘아이도 할 수 있다’)를 뜻하기도 합니다. 여기서는 제안과 권유에서 쓰이는 ‘~ 같은 거라도’의 쓰임입니다.

예문

  • お茶(ちゃ)でも飲(の)みませんか。

    Ocha demo nomimasen ka.

    차라도 한잔 하시겠어요?

    お茶を → お茶でも.

  • 少(すこ)し休(やす)んで、コーヒーでも飲(の)もう。

    Sukoshi yasunde, kōhī demo nomō.

    잠깐 쉬면서 커피라도 마시자.

    飲もう는 반말의 ‘~하자’입니다.

  • 週末(しゅうまつ)に映画(えいが)でも見(み)ませんか。

    Shūmatsu ni eiga demo mimasen ka.

    주말에 영화라도 보지 않을래요?

    친근한 권유.

자주 하는 실수

  • でも는 を와 함께 쓰지 말고 대신 쓰세요: お茶でも이지 お茶をでも가 아닙니다.
  • 제안과 권유에 알맞으며 단순한 사실을 말하는 문장에는 맞지 않습니다.
앱 출시 기념 — Pro 무료 캠페인 진행 중

앱 출시 기념

Pro 무료 캠페인 진행 중

한자·어휘·문법·청해·독해·모의고사를 하나의 앱에서 학습하세요. 캠페인 기간에는 Pro 기능을 무료로 이용할 수 있습니다.

네팔을 제외한 전 세계가 대상입니다. 대상 지역과 내용은 변경될 수 있습니다. 최신 적용 여부는 앱에서 확인하세요.

스마트폰에서 열기

Mainichi JLPT

QR code

스마트폰 카메라로 QR 코드를 스캔하여 앱을 다운로드하세요.

safa-lang.com/download/jlpt/