JLPT Mainichi JLPT
한국어
JLPT N4 · 추측과 전언

ようだ (you da)

~ようだ — ~인 것 같다, ~인 듯하다

한마디로 · 화자가 보고, 듣고, 느낀 것을 바탕으로 한 판단을 말합니다: “~인 것 같다”. 동사와 형용사의 보통형, な형용사는 な, 명사는 の에 붙습니다. 어조는 약간 격식 있고 부드럽습니다.
Pro 무료 캠페인 진행 중 — 네팔을 제외한 전 세계가 대상입니다. 대상 지역과 내용은 변경될 수 있습니다. 최신 적용 여부는 앱에서 확인하세요.앱 보기

문형

  • 普通形 + ようだ 동사와 い형용사: 보통형 + ようだ
  • な形容詞 + な/名詞 + の + ようだ 静かなようだ, 病気のようだ

스스로 감지한 근거

ようだ는 화자가 자신의 감각으로 얻은 근거가 있을 때 씁니다. 아무도 없다(대답이 없다), 모두 코트를 입고 있다, 그래서 外は寒いようだ. 순수한 추측이 아니라 관찰에 바탕을 둔 판단입니다.

비슷한 표현과 비교

~そうだ(전문)는 들은 것을 전하고, ~そうだ(양태)는 겉모습에 바탕을 둡니다. ~らしい도 전문의 느낌이 있습니다. ようだ는 직접 근거로부터의 추론에 쓰는 중립적인 표현입니다. 공손형은 ようです입니다.

예문

  • 家(いえ)には誰(だれ)もいないようだ。

    Ie ni wa dare mo inai yō da.

    집에는 아무도 없는 것 같다.

  • 外(そと)は寒(さむ)いようだ。みんなコートを着(き)ている。

    Soto wa samui yō da. Minna kōto o kite iru.

    밖은 추운 것 같다. 모두 코트를 입고 있다.

  • 隣(となり)の部屋(へや)には誰(だれ)かいるようです。

    Tonari no heya ni wa dare ka iru yō desu.

    옆방에는 누군가 있는 것 같습니다.

자주 하는 실수

  • ようだ 앞에서 명사는 の, な형용사는 な를 씁니다: 病気のようだ, 静かなようだ.
  • 자신의 감정처럼 화자가 이미 확실히 아는 일에는 쓰지 않습니다.
앱 출시 기념 — Pro 무료 캠페인 진행 중

앱 출시 기념

Pro 무료 캠페인 진행 중

한자·어휘·문법·청해·독해·모의고사를 하나의 앱에서 학습하세요. 캠페인 기간에는 Pro 기능을 무료로 이용할 수 있습니다.

네팔을 제외한 전 세계가 대상입니다. 대상 지역과 내용은 변경될 수 있습니다. 최신 적용 여부는 앱에서 확인하세요.

스마트폰에서 열기

Mainichi JLPT

QR code

스마트폰 카메라로 QR 코드를 스캔하여 앱을 다운로드하세요.

safa-lang.com/download/jlpt/