どうして (doushite)
どうして — "ဘာကြောင့်" ဟု မေးခြင်း
ပုံစံ
-
どうして+文+かどうして + ဝါကျ + か -
〜のですか/んですか…のですか (အကြောင်းရင်းမေးရန် သဘာဝကျသောနည်း)
ဘယ်လိုသုံးမလဲ
どうして + ဝါကျ သည် တစ်ခုခု ဘာကြောင့် ဖြစ်ခဲ့သလဲ မေးသည်။ どうして学校を休みましたか သည် ကျောင်းပျက်ရသည့် အကြောင်းရင်းကို မေးသည်။
ဘယ်လိုဖြေမလဲ
〜からです သို့မဟုတ် 〜ので ဖြင့် ဖြေပါ (風邪をひいたからです)။
なぜ နှင့် ကွာခြားချက်
အဓိပ္ပာယ် အတော်များများ တူသည်။ どうして က စကားပြောနှင့် ကိုက်ညီပြီး、なぜ က နည်းနည်း ပိုတရားဝင်ကာ စာရေးရာတွင်လည်း သုံးသည်။
ဥပမာများ
-
どうして学校(がっこう)を休(やす)みましたか。
Dōshite gakkō o yasumimashita ka.
ဘာကြောင့် ကျောင်းပျက်တာလဲ။
-
どうしてご飯(はん)を食(た)べないのですか。
Dōshite gohan o tabenai no desu ka.
ဘာကြောင့် ထမင်း မစားတာလဲ။
-
どうしてこの店(みせ)が好(す)きですか。
Dōshite kono mise ga suki desu ka.
ဘာကြောင့် ဒီဆိုင်ကို ကြိုက်တာလဲ။
မကြာခဏ မှားတတ်သည်များ
- အဖြေကို 〜からです ဖြင့် အဆုံးသတ်ပါ။ 〜です သာဆိုလျှင် အကြောင်းရင်းလို မဖတ်ရပါ။
- ပြင်းပြင်းထန်ထန် ပြောလျှင် အပြစ်တင်သလို ထင်ရနိုင်သည်။
အက်ပ်မိတ်ဆက်ခြင်း အထိမ်းအမှတ်
Pro အခမဲ့ အစီအစဉ် ပြုလုပ်နေပါသည်
ကန်ဂျီ၊ ဝေါဟာရ၊ သဒ္ဒါ၊ နားထောင်ခြင်း၊ ဖတ်ရှုခြင်းနှင့် အစမ်းစာမေးပွဲများကို အက်ပ်တစ်ခုတည်းတွင် လေ့လာပါ။ အစီအစဉ်ကာလအတွင်း Pro လုပ်ဆောင်ချက်များကို အခမဲ့ အသုံးပြုနိုင်ပါသည်။
နီပေါနိုင်ငံမှအပ ကမ္ဘာတစ်ဝန်း အကျုံးဝင်ပါသည်။ ဒေသနှင့် အစီအစဉ်အသေးစိတ်များ ပြောင်းလဲနိုင်ပါသည်။ လက်ရှိရရှိနိုင်မှုကို အက်ပ်အတွင်း စစ်ဆေးပါ။