続(つづ)ける (tsuzukeru)
~続ける — ~ गरिरहनु
ढाँचा
-
動詞ます形(語幹) + 続けるक्रियाको स्टेम + 続ける (歩く → 歩き続ける)
कसरी बनाउने
ます-रूप लिनुहोस्, ます हटाउनुहोस् र 続ける जोड्नुहोस्: 歩きます → 歩き続ける, 泣きます → 泣き続ける。する-क्रियामा नामको भागमा जोड्नुहोस्: 努力する → 努力し続ける। 続ける आफैँ सामान्य क्रिया जस्तै रूप फेरिन्छ (続けたい, 続けました)।
~ている सँग तुलना
~ている ले चलिरहेको अवस्था वा काम देखाउँछ। ~続ける ले काम लामो समयसम्म, प्रायः अपेक्षाभन्दा लामो र ब्रेकबिना चल्छ भन्नेमा जोड दिन्छ। यो मुख्यतया 歩く, 泣く, 待つ र 話す जस्ता जारी रहन सक्ने क्रियासँग प्रयोग हुन्छ।
उदाहरण
-
三時間(さんじかん)歩(ある)き続(つづ)けました。
Sanjikan aruki-tsuzukemashita.
म तीन घण्टासम्म हिँडिरहेँ।
-
赤(あか)ちゃんが一晩中(ひとばんじゅう)泣(な)き続(つづ)けました。
Akachan ga hitobanjū naki-tsuzukemashita.
बच्चा रातभरि रोइरह्यो।
-
夢(ゆめ)のために、これからも努力(どりょく)し続(つづ)けたい。
Yume no tame ni, korekara mo doryoku shi-tsuzuketai.
आफ्नो सपनाका लागि म अबदेखि पनि प्रयास गरिरहन चाहन्छु।
सामान्य गल्तीहरू
- स्टेम प्रयोग गर्नुहोस्, शब्दकोश रूप होइन: 歩き続ける, 歩く続ける होइन।
- यो 死ぬ वा 着く जस्ता क्षणभरमै हुने क्रियासँग मिल्दैन।
एप सार्वजनिक भएको अवसरमा
निःशुल्क Pro अभियान जारी छ
एउटै एपमा कान्जी, शब्दावली, व्याकरण, सुनाइ, पढाइ र नमुना परीक्षाको तयारी गर्नुहोस्। अभियान अवधिमा Pro सुविधाहरू निःशुल्क प्रयोग गर्न सकिन्छ।
नेपालबाहेक विश्वभर लागू हुन्छ। नेपालमा यो निःशुल्क Pro अभियान लागू हुँदैन। क्षेत्र र विवरण परिवर्तन हुन सक्छन्। हालको उपलब्धता एपमा जाँच गर्नुहोस्।