続(つづ)ける (tsuzukeru)
~続ける — tiếp tục ~
Mẫu câu
-
動詞ます形(語幹) + 続けるthân động từ + 続ける (歩く → 歩き続ける)
Cách tạo
Lấy thể ます, bỏ ます và thêm 続ける: 歩きます → 歩き続ける, 泣きます → 泣き続ける. Với động từ する, thêm vào phần danh từ: 努力する → 努力し続ける. Bản thân 続ける chia như động từ bình thường (続けたい, 続けました).
So với ~ている
~ている chỉ trạng thái hoặc hành động đang diễn ra. ~続ける nhấn mạnh hành động tiếp diễn trong thời gian dài, thường lâu hơn dự kiến, và không ngắt quãng. Chủ yếu dùng với động từ có thể kéo dài như 歩く, 泣く, 待つ và 話す.
Ví dụ
-
三時間(さんじかん)歩(ある)き続(つづ)けました。
Sanjikan aruki-tsuzukemashita.
Tôi đã đi bộ liên tục suốt ba tiếng.
-
赤(あか)ちゃんが一晩中(ひとばんじゅう)泣(な)き続(つづ)けました。
Akachan ga hitobanjū naki-tsuzukemashita.
Em bé đã khóc suốt cả đêm.
-
夢(ゆめ)のために、これからも努力(どりょく)し続(つづ)けたい。
Yume no tame ni, korekara mo doryoku shi-tsuzuketai.
Vì ước mơ của mình, từ nay tôi cũng muốn tiếp tục nỗ lực.
Lỗi thường gặp
- Dùng thân từ, không dùng thể từ điển: 歩き続ける, không phải 歩く続ける.
- Không hợp với động từ xảy ra tức thì như 死ぬ hay 着く.
Mừng ra mắt ứng dụng
Đang có chương trình Pro miễn phí
Học kanji, từ vựng, ngữ pháp, nghe, đọc và thi thử trong một ứng dụng. Sử dụng miễn phí các tính năng Pro trong thời gian chương trình.
Áp dụng trên toàn thế giới, trừ Nepal. Khu vực và nội dung có thể thay đổi. Kiểm tra trong ứng dụng để biết tình trạng áp dụng mới nhất.