JLPT N5 · পার্টিকল (বিভক্তি-শব্দ)
の (no)
の — মালিকানা (“-এর”) এবং ‘সেই ~টি’
সংক্ষেপে · の দুটি বিশেষ্যকে যুক্ত করে, যেমন ‘A-এর B’। আগে উল্লেখ করা কোনো বিশেষ্যের জায়গায়ও বসে ‘সেই ~টি’ বোঝাতে। বিশেষ্য + の + বিশেষ্য; ‘সেই ~টি’-র জন্য বিশেষণ (い) + の।
গঠন
-
名詞A+の+名詞BA-এর B (先生の本 = শিক্ষকের বই) -
い形容詞/名詞+のবিশেষ্যের জায়গায়: ‘সেই ~টি’ (赤いの = লালটি)
বিশেষ্য জোড়া
A の B দেখায় যে B, A-এর অধিকারে বা সম্পর্কিত: 先生の本 (শিক্ষকের বই), 母のかばん (আমার মায়ের ব্যাগ)। ইংরেজি ‘of’-এর ক্রমের উল্টো: আগে মালিক, তারপর বস্তু।
‘সেই ~টি’
প্রসঙ্গ থেকে বিশেষ্য স্পষ্ট হলে তা বাদ দিয়ে の বসাতে পারেন: 赤いのがほしいです (আমি লালটি চাই)। এটি い-বিশেষণ ও বিশেষ্যের পরে চলে।
বিশেষ্যে পরিণত করা
ক্রিয়ার পরে の তাকে বিশেষ্য বাক্যাংশে পরিণত করে (歌うのが好き, ‘গান গাইতে ভালোবাসি’)। পরবর্তী ব্যাকরণ বিষয়ে এটি দেখবেন।
উদাহরণ
-
これは先生(せんせい)の本(ほん)です。
Kore wa sensei no hon desu.
এটি শিক্ষকের বই।
先生 (মালিক) の 本 (বস্তু)।
-
これは母(はは)のかばんです。
Kore wa haha no kaban desu.
এটি আমার মায়ের ব্যাগ।
অন্যদের কাছে নিজের মায়ের কথা বলতে 母 ব্যবহার হয়।
-
赤(あか)いのがほしいです。
Akai no ga hoshii desu.
আমি লালটি চাই।
赤いの = 赤いもの; の বিশেষ্যের জায়গা নেয়।
সাধারণ ভুল
- ক্রম ঠিক রাখুন: মালিক の বস্তু। 先生の本 মানে শিক্ষকের বই, 本の先生 নয়।
- ‘সেই ~টি’ বোঝাতে な-বিশেষণের পরে শুধু の নয়, な + の লাগে (きれいなの)।