的(てき) (teki)
~的 — “-like / -al” (makes an adjective)
Pattern
-
名詞(漢語) + 的 + な + 名詞noun + 的な + noun (具体的な説明) -
名詞 + 的 + に + 動詞/形容詞noun + 的に + verb (積極的に手を挙げる) -
名詞 + 的 + だ/ですnoun + 的だ as the predicate (現実的だ)
Meaning and forms
的 turns a noun into a な-adjective, so it works like other な-adjectives: 現実的だ, 具体的な説明, 積極的に. It is mostly added to Sino-Japanese (kango) nouns.
Common words
Frequent words include 基本的, 一般的, 具体的, 積極的, 消極的, 個人的, 国際的, 科学的, 論理的. The meaning is “having the quality of ~.”
Notes
Not every noun can take 的. Learn each word as a unit. Do not add it to native Japanese words (e.g., 山的 is not used).
Examples
-
彼(かれ)の意見(いけん)はとても現実的(げんじつてき)だ。
Kare no iken wa totemo genjitsuteki da.
His opinion is very realistic.
-
この計画(けいかく)には、具体的(ぐたいてき)な説明(せつめい)が足(た)りない。
Kono keikaku ni wa, gutaiteki na setsumei ga tarinai.
This plan lacks a concrete explanation.
-
兄(あに)はいつも積極的(せっきょくてき)に手(て)を挙(あ)げる。
Ani wa itsumo sekkyokuteki ni te o ageru.
My older brother always raises his hand proactively.
Common mistakes
- It behaves like a な-adjective: 具体的な説明, 積極的に. Do not say 具体的の説明.
- Not all nouns take 的. Learn common combinations as set words.