的(てき) (teki)
~的 — “bersifat- / -al” (membentuk kata sifat)
Pola
-
名詞(漢語) + 的 + な + 名詞kata benda + 的な + kata benda (具体的な説明) -
名詞 + 的 + に + 動詞/形容詞kata benda + 的に + kata kerja (積極的に手を挙げる) -
名詞 + 的 + だ/ですkata benda + 的だ sebagai predikat (現実的だ)
Arti dan bentuk
的 mengubah kata benda menjadi kata sifat-na, sehingga bekerja seperti kata sifat-na lainnya: 現実的だ, 具体的な説明, 積極的に. Kebanyakan ditambahkan pada kata benda Tionghoa-Jepang (kango).
Kata-kata umum
Kata yang sering muncul meliputi 基本的, 一般的, 具体的, 積極的, 消極的, 個人的, 国際的, 科学的, 論理的. Maknanya “memiliki sifat ~.”
Catatan
Tidak semua kata benda bisa memakai 的. Pelajari setiap kata sebagai satu kesatuan. Jangan menambahkannya pada kata asli Jepang (misalnya 山的 tidak dipakai).
Contoh
-
彼(かれ)の意見(いけん)はとても現実的(げんじつてき)だ。
Kare no iken wa totemo genjitsuteki da.
Pendapatnya sangat realistis.
-
この計画(けいかく)には、具体的(ぐたいてき)な説明(せつめい)が足(た)りない。
Kono keikaku ni wa, gutaiteki na setsumei ga tarinai.
Rencana ini kurang penjelasan yang konkret.
-
兄(あに)はいつも積極的(せっきょくてき)に手(て)を挙(あ)げる。
Ani wa itsumo sekkyokuteki ni te o ageru.
Kakak laki-lakiku selalu mengangkat tangan dengan proaktif.
Kesalahan umum
- Berperilaku seperti kata sifat-na: 具体的な説明, 積極的に. Jangan katakan 具体的の説明.
- Tidak semua kata benda memakai 的. Pelajari kombinasi umum sebagai kata tetap.
Spesial peluncuran
Kampanye Pro gratis sedang berlangsung
Belajar kanji, kosakata, tata bahasa, menyimak, membaca, dan ujian simulasi dalam satu aplikasi. Gunakan fitur Pro gratis selama kampanye.
Berlaku di seluruh dunia kecuali Nepal. Wilayah dan detail dapat berubah. Periksa ketersediaan terbaru di aplikasi.