的(てき) (teki)
~的 — “-ဆန်သော / -al” (နာမဝိသေသနပြုလုပ်သည်)
ပုံစံ
-
名詞(漢語) + 的 + な + 名詞နာမ် + 的な + နာမ် (具体的な説明) -
名詞 + 的 + に + 動詞/形容詞နာမ် + 的に + ကြိယာ (積極的に手を挙げる) -
名詞 + 的 + だ/ですနာမ် + 的だ ကို ကြိယာဖြည့်စွက်ပုံအဖြစ် (現実的だ)
အဓိပ္ပာယ်နှင့် ပုံစံများ
的 သည် နာမ်ကို な-နာမဝိသေသနအဖြစ် ပြောင်းသဖြင့် အခြား な-နာမဝိသေသနများကဲ့သို့ အလုပ်လုပ်သည်- 現実的だ၊ 具体的な説明၊ 積極的に။ တရုတ်-ဂျပန်စကားလုံး (kango) နာမ်များတွင် အများဆုံး ထည့်သည်။
အသုံးများသော စကားလုံးများ
အသုံးများသော စကားလုံးများမှာ 基本的၊ 一般的၊ 具体的၊ 積極的၊ 消極的၊ 個人的၊ 国際的၊ 科学的၊ 論理的 တို့ ဖြစ်သည်။ အဓိပ္ပာယ်မှာ “~ ၏ အရည်အသွေးရှိသော” ဖြစ်သည်။
မှတ်ချက်များ
နာမ်အားလုံးတွင် 的 ကို ယူ၍မရပါ။ စကားလုံးတစ်လုံးချင်းစီကို တစ်ခုလုံးအဖြစ် သင်ယူပါ။ မူလဂျပန်စကားလုံးများတွင် မထည့်ပါနှင့် (ဥပမာ 山的 ကို မသုံးပါ)။
ဥပမာများ
-
彼(かれ)の意見(いけん)はとても現実的(げんじつてき)だ。
Kare no iken wa totemo genjitsuteki da.
သူ၏ အမြင်သည် အလွန်လက်တွေ့ကျသည်။
-
この計画(けいかく)には、具体的(ぐたいてき)な説明(せつめい)が足(た)りない。
Kono keikaku ni wa, gutaiteki na setsumei ga tarinai.
ဤစီမံကိန်းတွင် တိကျသော ရှင်းလင်းချက် မလုံလောက်ပါ။
-
兄(あに)はいつも積極的(せっきょくてき)に手(て)を挙(あ)げる。
Ani wa itsumo sekkyokuteki ni te o ageru.
အစ်ကိုသည် အမြဲတမ်း တက်ကြွစွာ လက်ထောင်သည်။
မကြာခဏ မှားတတ်သည်များ
- な-နာမဝိသေသနကဲ့သို့ ပြုမူသည်- 具体的な説明၊ 積極的に။ 具体的の説明 ဟု မပြောပါနှင့်။
- နာမ်အားလုံး 的 ကို မယူပါ။ အသုံးများသော ပေါင်းစပ်မှုများကို စကားလုံးအစုအဖြစ် သင်ယူပါ။
အက်ပ်မိတ်ဆက်ခြင်း အထိမ်းအမှတ်
Pro အခမဲ့ အစီအစဉ် ပြုလုပ်နေပါသည်
ကန်ဂျီ၊ ဝေါဟာရ၊ သဒ္ဒါ၊ နားထောင်ခြင်း၊ ဖတ်ရှုခြင်းနှင့် အစမ်းစာမေးပွဲများကို အက်ပ်တစ်ခုတည်းတွင် လေ့လာပါ။ အစီအစဉ်ကာလအတွင်း Pro လုပ်ဆောင်ချက်များကို အခမဲ့ အသုံးပြုနိုင်ပါသည်။
နီပေါနိုင်ငံမှအပ ကမ္ဘာတစ်ဝန်း အကျုံးဝင်ပါသည်။ ဒေသနှင့် အစီအစဉ်အသေးစိတ်များ ပြောင်းလဲနိုင်ပါသည်။ လက်ရှိရရှိနိုင်မှုကို အက်ပ်အတွင်း စစ်ဆေးပါ။